recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Psaumes 105

105 : 1
你们耶和华作为
Célébrez l'Eternel, invoquez son Nom, faites connaître parmi les peuples ses exploits.
105 : 2
诗歌谈论一切奇妙作为
Chantez-lui, psalmodiez-lui, parlez de toutes ses merveilles.
105 : 3
夸耀寻求耶和华心中应当欢喜
Glorifiez-vous du Nom de sa sainteté, et que le coeur de ceux qui cherchent l'Eternel se réjouisse.
105 : 4
寻求耶和华能力时常寻求
Recherchez l'Eternel, et sa force; cherchez continuellement sa face.
105 : 5
仆人亚伯拉罕后裔子孙你们奇妙作为奇事
Souvenez-vous de ses merveilles qu'il a faites, de ses miracles, et des jugements de sa bouche.
105 : 6

La postérité d'Abraham sont ses serviteurs; les enfants de Jacob sont ses élus;
105 : 7
耶和华我们判断
Il est l'Eternel notre Dieu; ses jugements sont sur toute la terre.
105 : 8
直到永远吩咐的话直到
Il s'est souvenu à toujours de son alliance, de la parole qu'il a commandée en mille générations;
105 : 9
就是亚伯拉罕
Du traité qu'il a fait avec Abraham, et du serment qu'il a fait à Isaac,
105 : 10
以色列永远
Lequel il a ratifié pour être une ordonnance à Jacob, et à Israël pour être une alliance éternelle;


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.