Bible en français-chinois + audio

弟兄们，我不愿意你们不晓得，我们的祖宗从前都在云下，都从海中经过。
Or mes frères, je ne veux pas que vous ignoriez que nos pères ont tous été sous la nuée, et qu'ils ont tous passé par la mer;

都在云里海里受洗归了摩西。
Et qu'ils ont tous été baptisés par Moïse en la nuée et en la mer;

并且都吃了一样的灵食。
Et qu'ils ont tous mangé d'une même viande spirituelle;

也都喝了一样的灵水。所喝的是出于随着他们的灵磐石。那磐石就是基督。
Et qu'ils ont tous bu d'un même breuvage spirituel: car ils buvaient de l'eau de la pierre spirituelle qui les suivait; et la pierre était Christ.

但他们中间，多半是神不喜欢的人。所以在旷野倒毙。
Mais Dieu n'a point pris plaisir en plusieurs d'eux; car ils ont été accablés au désert.

这些事都是我们的鉴戒，叫我们不要贪恋恶事，像他们那样贪恋的。
Or ces choses ont été des exemples pour vous, afin que nous ne convoitions point des choses mauvaises, comme eux-mêmes les ont convoitées;

也不要拜偶像，像他们有人拜的。如经上所记，百姓坐下吃喝，起来玩耍。
Et que vous ne deveniez point idolâtres, comme quelques-uns d'eux; ainsi qu'il est écrit: le peuple s'est assis pour manger et pour boire; et puis ils se sont levés pour jouer.

我们也不要行奸淫，像他们有人行的，一天就倒毙了二万三千人。
Et afin que nous ne nous laissions point aller à la fornication, comme quelques-uns d'eux s'y sont abandonnés, et il en est tombé en un jour vingt-trois mille.

也不要试探主，（主有古卷作基督）像他们有人试探的，就被蛇所灭。
Et que nous ne tentions point Christ, comme quelques-uns d'eux l' ont tenté, et ont été détruits par les serpents.

你们也不要发怨言，像他们有发怨言的，就被灭命的所灭。
Et que vous ne murmuriez point, comme quelques-uns d'eux ont murmurés, et sont péris par le destructeur.