Pourpier
- Nom scientifique : Herba Portulacae
- Nom français : Pourpier
- Nom chinois : Ma Chi Xian 马齿苋 « Dents de cheval »
Parties de la plante utilisées : la plante fraîche est mise au bain marie léger ou trempée dans de l‘eau bouillante puis séchée au soleil.
Zones d‘influences sur le corps humain : les méridiens du gros intestin et du foie
Saveur : acide
Nature : froide
Effets :
- Clarifier la chaleur, éliminer la Toxine et traiter la dysenterie 清热解毒止痢 ; soigner les inflammations cutanées ZHI LI LIAO CHUANG ; expulser l'Humidité et arrêter le prurit 去湿止痒 ;
- Rafraîchir le Sang et arrêter le Sang 凉血止血。
A utiliser en en cas de :
- Diarrhée et dysenterie (Humidité Chaleur) : fièvre, douleur abdominale, sang et pus dans les selles, ténesme :
- Seul, à forte posologie, en décoction pour usage interne.
- Seul, jus de la plante fraîche, en boisson.
- seul, jus pris avec du miel.
- Prévention de la dysenterie bacillaire :
- Seul en décoction.
- Jus pris avec du miel.
- Furoncle, abcès, inflammations cutanées pyogènes (Chaleur Toxine) :
- Seul, en décoction pour usage interne.
- Jus en boisson.
- Produit frais écrasé en usage externe.
- Leucorrhées (Humidité Chaleur) : jus utilisé seul en boisson ou en décoction.
- ménorragies, métrorragies, hémorragies du post partum
- hémorroïdes
- Eczéma : en décoction pour lavage ou pour imbiber des compresses.
- infections urinaires aiguës.
- coqueluche : 60 g en décoction, à prendre en 3 fois dans la journée.
- intoxication aux fruits de mer
CONTRE INDICATIONS, PRECAUTIONS: Grossesse
ACTIONS PHARMACOLOGIQUES MODERNES
- action bactériostatique sur le bacille colique, le bacille de la dysenterie, et de la typhoïde.
- action tonique sur l‘utérus du jus frais qui contient des sels de potassium.
TEXTES CLASSIQUES
滇南本草 DIANNAN BENCAO
味酸、咸，性微温。入胃益气，清暑热，宽中下气，润肠，消积滞，杀虫。
疗痔疮红肿疼痛。能催生下胎。叶捣汁服，能解铅毒。
一治赤、白痢，用马齿苋捣汁和鸡白服。
一治多年恶疮，用马齿苋捣烂，敷两三遍即瘥。
一治秃疮湿癣，用马齿苋烧灰，煎膏涂之。
一治小儿丹毒，用马齿苋捣汁饮，渣涂之。
« De saveur acide, salé, il est de nature légèrement tiède. Il pénètre l‘Estomac et avantage le QI, clarifie la Chaleur Canicule, soulage le Centre et abaisse le QI, humecte les intestins, réduit les masse JI par stagnation, tue les parasites.
Traite les hémorroïdes, les douleurs avec gonflement rouge.
Il favorise la naissance en faisant descendre les fœtus. Il faut prendre le jus des feuilles broyées pour neutraliser les toxines du plomb.
- Traite la dysenterie rouge et blanche : prendre les jus de feuilles broyées mélangé avec du blanc [d‘œuf] de poule JI BAI.
- Traite les ulcère suppuratifs chroniques : le broyer pour le ramollir, en appliquer 3 LIANG sur toute la plaie.
- Traite les ulcérations Humides par la teigne : le brûler en cendre, faire une pâte avec de l‘huile et appliquer.
- Traite l‘empoisonnement des enfants par le cinabre DAN DU : broyer les feuilles et boire le jus, (…). »
BENCAO BEI YAO –(1694) :
马齿苋 名九头狮子草
泻热，散血
酸寒。散血解毒，祛风杀虫。治诸淋疳痢（《海上方》∶捣汁，和鸡子白服，治赤白痢），血癖恶疮（多年恶疮，敷两三遍即瘥。烧灰煎膏，涂秃疮湿癣），小儿丹毒（捣汁饮，以滓涂之），利肠滑产。叶如马齿，有大、小二种，小者入药。性至难燥，去茎用（亦忌鱼、鳖同食）。
« MA CHI XIAN (aussi appelé JIU TOU SHIZI CAO « l‘herbe à la tête de lion »).
Purge la Chaleur, disperse le Sang.
Il est acide et Froid. Il disperse le Sang et neutralise les Toxines, chasse le Vent et tue les parasites.
Traite toutes les stranguries (LIN), et les syndromes de malnutrition infantile avec dysenterie – le « HAI SHANG FANG » dit : « Pour traiter la dysenterie rouge ou blanche, le broyer pour en obtenir du jus et le prendre avec du blanc d‘œuf ».
les masses abdominales dues à la stase de Sang XUE PI (1) les ulcérations chroniques – quand les lésions cutanées datent de plusieurs années, procéder à 2 ou 3 applications pour obtenir la guérison. Carbonisé et préparé en onguent, il soigne la teigne et les dermatoses suintantes.
l‘érysipèle infantile DAN DU (2) – en boire le jus obtenu après broyage puis en appliquer les résidus sur les parties atteintes.
Il favorise l‘intestin et facilite l‘accouchement HUA TAI.
Ses feuilles, semblables à des dents de cheval, sont de 2 types : petites ou grandes. Les petites servent comme médicament, elles sèchent difficilement. Les tiges sont ôtées avant utilisation (on ne peut pas consommer avec des poissons et des tortues. »
(1) : Xuè Pi 血癖 : masse dues à la Stase de Sang dans les hypochondres.
(2) : l‘érysipèle infantile DAN DU丹毒 : éruption cutanée rouge comme un colorant, et chaude comme une brûlure, d‘où son nom (DAN丹 signifie rouge vermillon). L‘éruption apparaissant n‘importe où sur le corps, s‘appelle CHI YOU DAN, au niveau de la tête TOU HUO DAN, au niveau des mollet LIU HUO.
《本草正义》：马齿苋，最善解痈肿热毒，亦可作敷药，《蜀本草》称其酸寒，寇宗奭谓其寒滑，陈藏器谓治诸肿，破痃癖，止消渴，皆寒凉解热之正治。苏恭亦谓饮汁治反胃，金疮流血，诸淋，破血癖症瘕，则不独治痈肿，兼能消痞。苏颂谓治女人赤白带下，则此症多由湿热凝滞，寒滑以利导之，而湿热可泄，又兼能入血破瘀，故亦治赤带。濒湖谓散血消肿，利肠滑胎，解毒通淋，又无一非寒滑二字之成绩也。
« MA CHI XIAN, le meilleur pour éliminer les abcès et gonflement par Chaleur Toxique… Pour le « SHU BENCAO », il est juste de dire qu‘il est acide et Froid, Kou Zong dit qu‘il est Froid et humectant, Chen Cang Qi dit qu‘il traite tous les gonflements, élimine les résidus, il arrête le diabète, et comme il est Froid et Frais, il peut éliminer les syndromes de Chaleur. Su Gong Yi dit que boire son jus permettait de traiter le reflux de l‘Estomac (FAN WEI), les blessures et hémorragies par arme blanche, tous les LIN, brise les masses ZHENG JIA par Stase de Sang, et donc ne traite pas seulement les abcès et gonflements, ais aussi il peut réduire les PI. Su Song dit qu‘il traite les leucorrhées rouges ou blanches chez les femmes, et donc tous les syndromes d‘Humidité chaleur condensée, Froid et lubrifiant, il peut la favoriser et la conduire, et ainsi libérer l‘Humidité Chaleur, mais aussi il peut pénétrer le Sang et libérer la Stase, c‘est pourquoi il traite les leucorrhées rouges. Bin Hu dit qu‘il élimine le Sang et résout les gonflements, favorise les intestins et fait glisser le fœtus, élimine les Toxine et régularise les LIN (…). »
Posologie : de 30 à 60 g par jour
