15. Apprendre le chinois en 500 phrases : Parler d'hier
| 226. Tu t'es levé à quelle heure hier
matin ? nǐ 你zuó 昨tiān 天zǎo 早shàng 上jī 几diǎn 点qǐ 起chuáng 床 ？ |
| 227. Vers sept heures. qī 七diǎn 点zuǒ 左yòu 右 。 |
| 228. J'ai entendu le réveil, mais je me suis
seulement levé à neuf heures. wǒ 我tīng 听jiàn 见nào 闹zhōng 钟le 了 ，dàn 但wǒ 我āi 捱dào 到jiǔ 九diǎn 点cái 才qǐ 起 。 |
| 229. Je me suis réveillé à sept heures et je
me suis levé tout de suite. wǒ 我qī 七diǎn 点xǐng 醒le 了 ，rán 然hòu 后mǎ 马shàng 上qǐ 起chuáng 床le 了 。 |
| 230. Je me suis précipité à mon bureau. wǒ 我cōng 匆máng 忙gǎn 赶dào 到bàn 办gōng 公shì 室 。 |
| 231. J'ai pris mon petit-déjeuner en route. wǒ 我zài 在lù 路shàng 上chī 吃de 的zǎo 早fàn 饭 。 |
| 232. Je suis arrivé juste à temps. wǒ 我gāng 刚hǎo 好gǎn 赶shàng 上 。 |
| 233. J'ai eu dix minutes de retard. wǒ 我chí 迟dào 到le 了wǔ 五fēn 分zhōng 钟 。 |
| 234. J'ai déjeuné avec un ami à moi. wǒ 我hé 和wǒ 我de 的yī 一gě 个péng 朋yǒu 友yī 一kuài 块chī 吃le 了wǔ 午fàn 饭 。 |
| 235. J'ai fini mon travail à 18h. (6h de l'après-midi) xià
下wǔ 午6 6diǎn 点wǒ 我xià 下bān 班le 了 。 |
| 236. Je suis resté pour faire du travail supplémentaire. wǒ 我liú 留xià 下jiā 加le 了yī 一huì 会ér 儿bān 班 。 |
| 237.
Les programmes télévisés étaient ennuyeux, je suis donc allé me couché
tôt.. diàn 电shì 视jiē 节mù 目hěn 很mó 无liáo 聊 ，suǒ 所yǐ 以wǒ 我zǎo 早zǎo 早shuì 睡le 了 。 |
| 238. J'ai lu un magazine au lit. wǒ 我tǎng 躺zài 在chuáng 床shàng 上kān 看zá 杂zhì 志 。 |
| 239. Je n'ai pas bien dormi. wǒ 我méi 没shuì 睡hǎo 好 。 |
| 240. J'ai bien dormi toute la nuit. wǒ 我zhěng 整yè 夜shuì 睡de 的hěn 很shóu 熟 。 |
