Je rejoins tout a fait l'avis de Tintin... en Chine, quelques soient les efforts que nous ferons, ce qui semble ressortir de ce que l'on peut lire, des gens que l'on peut rencontrer, c'est que nous resterons des laowai. Ca n'est pas negatif ou pejoratif... c'est juste comme ca.
Mais bon quand on est jeune et qu'on decouvre, on n'est peut-etre moins fataliste
Et parce qu'on s'est dit qu'on ne pourra jamais voler comme les oiseaux...on a quand meme reussi a atteindre le ciel et la Lune Faute de penser comme le premier jour de son immersion. Dernière édition : 10/08/2010 10h18
@Tintin, il y a des plus agees que toi qui sont plus jeunes sans doute
Les devoirs et obligations...des croquemitaines pour les romantiques
Et l'enfant grandira vite, avec les meme ebats que les miens et il te dira un jour la meme chose, a sa facon.
Paul.B a écrit :
@Tintin, il y a des plus agees que toi qui sont plus jeunes sans doute:) Faute de penser comme le premier jour de son immersion.
Les devoirs et obligations...des croquemitaines pour les romantiques :)
Et l'enfant grandira vite, avec les meme ebats que les miens et il te dira un jour la meme chose, a sa facon.
voilà ce que je répondrai à mon fils ( avec l aide de Kipling)
Si tu peux voir détruit l'ouvrage de ta vie
Et sans dire un seul mot te mettre à rebâtir,
Ou, perdre d'un seul coup le gain de cent parties
Sans un geste et sans un soupir ;
Si tu peux être amant sans être fou d'amour,
Si tu peux être fort sans cesser d'être tendre
Et, te sentant haï sans haïr à ton tour,
Pourtant lutter et te défendre ;
Si tu peux supporter d'entendre tes paroles
Travesties par des gueux pour exciter des sots,
Et d'entendre mentir sur toi leur bouche folle,
Sans mentir toi-même d'un seul mot ;
Si tu peux rester digne en étant populaire,
Si tu peux rester peuple en conseillant les rois
Et si tu peux aimer tous tes amis en frère
Sans qu'aucun d'eux soit tout pour toi ;
Si tu sais méditer, observer et connaître
Sans jamais devenir sceptique ou destructeur ;
Rêver, mais sans laisser ton rêve être ton maître,
Penser sans n'être qu'un penseur ;
Si tu peux être dur sans jamais être en rage,
Si tu peux être brave et jamais imprudent,
Si tu sais être bon, si tu sais être sage
Sans être moral ni pédant ;
Si tu peux rencontrer Triomphe après Défaite
Et recevoir ces deux menteurs d'un même front,
Si tu peux conserver ton courage et ta tête
Quand tous les autres les perdront,
Alors, les Rois, les Dieux, la Chance et la Victoire
Seront à tout jamais tes esclaves soumis
Et, ce qui vaut mieux que les Rois et la Gloire,
Tu seras un Homme, mon fils.
Rudyard Kipling
p.s : Paul, je suis un homme et je ne me sens pas si âgé que cela..je dirais même que ,grâce à la naissance de notre fils, c' est plutôt le contraire...je suis en pleine renaissance.
et pour te montrer que je ne suis pas bégueule, voici la parodie du texte de Kipling.
Si tu peux...
Si tu peux commencer ta journée sans caféine,
Si tu peux la terminer sans sédatif pour dormir,
Si tu peux être de bonne humeur, sachant ignorer tes maux et tes douleurs,
Si tu peux ne jamais te plaindre et ennuyer les autres avec tes problèmes,
Si tu peux comprendre quand ceux qui t’aiment sont trop occupés pour te donner de leur temps,
Si tu peux accepter qu’on te blâme pour une faute non commise,
Si tu peux croire qu’on prendra soin de toi jusqu’à la fin de ta vie,
Si tu peux accepter toutes les critiques sans jamais te rebiffer,
Si tu peux endurer la grossièreté de certaines gens sans jamais les corriger,
Si tu peux faire face à la vie sans jamais mentir ou décevoir,
Si tu peux te détendre sans jamais prendre une goutte d’alcool,
Si tu peux dire très honnêtement, du plus profond de ton cœur, que tu n’as aucun préjugé contre les gens âgés, les différentes races, les religions ou les identités sexuelles,
Si tu peux manger la même nourriture chaque jour et en être heureux,
Si tu peux aimer sans condition sans rien attendre en retour...
Hé bien, mon ami, tu es PRESQUE aussi parfait que ton CHIEN.
Et parce qu'on s'est dit qu'on ne pourra jamais voler comme les oiseaux...on a quand meme reussi a atteindre le ciel et la Lune
. Mais je crois que, au fond, les Chinois sont assez ouverts et acceptent bien les étrangers. La Chine n'est-elle pas elle-même un grand melting- pot? On ne compte plus tous ces peuples qui se sont mélangés entre eux pour former ce peuple qu'on appelle aujourd'hui les Hans, sans parler des autres peuples plus au moins minoritaires.
La Chine a gardé une forte identité, quand on a de la volonté, il ne doit pas être très difficile à s'intégrer. Tandis que la France, à force d'éviter les sujets qui fâchent, perd petit à petit son identité et on ne sait plus à quoi les étrangers peuvent s'intégrer. Puisque les gouvernants bafouent eux-même sans arrêt les valeurs de la République.
Dernière édition : 10/08/2010 18h16
@Tintin hehe tu n'as pas de chance, j'ai utilise bien avant ce meme poeme pour resoudre des querelles intestines en ce sein meme.
Seulement justement le sens implique de suivre son chemin malgre tout,
Ton fils sera alors apte a poursuivre le combat qu'il aura le droit de considerer comme mis de cote jusque la.
Si les chinois nous nomment laowai, c'est aussi vous qui vous definissez comme tels en consequence.
Les chinois ont eu aussi la notion des differences physiques avec les minorites ethniques chinoises(regardez un ouighour,tibetain, mongol, et du nord est ou le fleuve amour a suscite des physiques metisses avec les russes).
Et la ou vous pouvez vous languir, c'est que votre certitude n'aura pas de contre-preuves palpables a grande echelle jusqu'a votre mort.
Si les chinois aujourd'hui peuvent pretendre devenir americains, europeens, russes et autres, pourquoi pas l'inverse a terme? Ca coule de source...
Dernière édition : 11/08/2010 08h50
Dernière édition : 11/08/2010 09h11
