Haha, TinTin66, c'était une petite provocation de ma part! Vous pourriez la prendre au deuxième degré!
"les subtilités", "les nuances"... C'est de la classe d'une langue, comme la langue française!
Dans la langue chinoise, les subtilités et les nuances sont aussi importantes, mais plutôt vers le symbole et la signification, au lieu de l'identité...
.mais votre affirmation ne semblait pas être trop contrefaite ou nuancée
peut être un émoticon aurait apaisé mon inquiétude sur vos propos malicieux

Dernière édition : 29/07/2010 04h12

) des français, il y a quand même des français qui n' aiment pas ce triptyque....





(d'après wikipédia)
, ou doufu puant, équivalent olfactif du munster