Timing opportun avec "chen"
趁 (chèn) est une préposition qui signifie "profiter d'une opportunité ou d'un moment favorable pour faire quelque chose". Il est généralement suivit d'un adjectif ou d'une courte phrase expliquant l'opinion de cette personne concernant une situation dont il souhaite profiter.
Structure
趁 + Situation / Opportunité
Exemples
趁 年轻，多 去 玩玩 吧。Profitez de votre jeunesse pour vous amuser. 趁 天气 好，我 要 去 野餐。Comme le temps est bon, je vais aller faire un pic-nic. 趁 老板 不 在，我们 抽 一会 儿 烟 吧。Quand le patron n'est pas là, nous fumons un petit peu. 趁 孩子 睡着 的 时候，我 洗 了 很 多 衣服。Pendant que les enfants dormaient, j'ai nettoyé beaucoup de vêtements. 小偷 一定 是 趁 我 不注意 的 时候 ，把 我 的 手机 偷走 的。Le voleur a pris mon téléphone portable pendant que je ne faisais pas attention.
Articles connexes
Infos supplémentaires
