recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Guide  ❭  Chine  ❭  Culture et civilisation chinoises  ❭  Fêtes chinoises  ❭  Nouvel an chinois
LIENS COMMERCIAUX

Journée de nettoyage du Nouvel an chinois

© Chine Informations - La Rédaction

(miniature) Journée de nettoyage du Nouvel an chinois Journée de nettoyage du Nouvel an chinois

Le 24ème jour du dernier mois lunaire en Chine, une semaine avant le Nouvel an chinois (fête du Printemps), est traditionnellement un jour de grand nettoyage 二十四扫房日 (èr shí sì sǎo fāng rì).

Symbolisme

En ce jour et conformément à la tradition, hommes, femmes et enfants se consacrent à un nettoyage de fond en comble de la maison. Les sols, les ustensiles de cuisine, les vêtements et même la cour de la maison sont lavés et les vieux objets et accessoires usés sont jetés.

L'acte de faire le grand ménage dans la maison est symbolique. Il représente le balayage des mauvaises choses du passé au loin.  En chinois, Le caractère "尘" (chén, "poussière") est un homophone parfait de “陈” (chén, "vieux / ancien") ; Ainsi, balayer la poussière (扫尘 sǎochén) en chinois, signifie également balayer les choses du passé (扫陈 sǎochén).

Selon la coutume, il est très important de le faire avant les festivités du Nouvel an chinois qui commencent le 1er jour du nouveau mois lunaire. Balayer durant la période de la Fête du Printemps équivaudrait à chasser la chance et la bonne fortune pour la nouvelle année.

Origine

L'origine de la journée de nettoyage du Nouvel an chinois semble être inspirée d'une légende taoïste.

Selon cette légende, un mauvais esprit vint un jour rendre visite à l'Empereur de Jade et lui annonça que les hommes avaient décidé de se rebeller contre la Cour du Ciel. A cause de ce mensonge, l'Empereur se fâcha et ordonna à l'esprit malin de faire une marque sur les portes des familles qui auraient commis le crime de lèse-majesté. Alors que l'esprit s'accomplit en marquant quasiment toutes les portes, Zaowangye, le Dieu du fourneau découvrit la supercherie et suggéra aux familles d'opérer un grand nettoyage afin d'effacer toute marque possible. Ainsi, lorsque l'Empereur de Jade envoya d'autres divinités vérifier les marques à l'approche de la Fête du Printemps, aucune ne fut trouvée sur les portes ou ailleurs et chacun pu passer la nouvelle année dans la joie et la bonne humeur.

NOUVEL AN CHINOIS »
PARTAGER SUR FACEBOOK !
...