recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Forum  ❭  Langues asiatiques  ❭  Apprendre le chinois  ❭  Grammaire
LIENS COMMERCIAUX
LIENS COMMERCIAUX

Différence entre 可是 et 但是 en chinois


photo
Ses participations : 2898
Ses discussions : 928
Changsha
08/08/2014 à 12:44 - Différence entre 可是 et 但是 en chinois
En chinois on utilise 可是 et 但是  pour dire "mais", mais y a t'il une véritable différence ?

Les deux seront acceptés même si 但是 pourrait avoir un sens plus "fort". D'ailleurs, 但是 est beaucoup plus utilisé oralement.

Pour les phrases avec  虽然 (bien que; quoique; même si), on utilise 但是.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.