recherche
sous-menu
Fête nationale chinoise
Sun Wen
Gravure des sceaux chinois
TTF (Today, Tomorow, Forever)
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Forum  ❭  Langues asiatiques  ❭  Apprendre le chinois  ❭  Traductions

Traduction d'un signe chinois 2


» Le MEILLEUR dictionnaire chinois sous Android ? Essayez celui de Chine Informations (cliquez ici)
photo
Ses participations : 5
Ses discussions : 1
26/01/2012 à 11:44 - Traduction d'un signe chinois 2
Bonjour, voilà j'ai reçu une bague de la part de mon grand père peu avant sa mort et depuis je me demande ce que signifie ce signe. alors si vous pouvez m'aider ce serai vraiment sympa. Merci d'avance
photo
Ses participations : 1719
Ses discussions : 76
26/01/2012 à 12:02 - Quel signe ?
vous avez oublié de joindre l'image...
photo
Ses participations : 5
Ses discussions : 1
26/01/2012 à 12:17 - Traduction d'un signe chinois 2
Désolé je n'arrive pas à la mettre =/
photo
Ses participations : 5
Ses discussions : 1
26/01/2012 à 12:23 - Traduction d'un signe chinois 2
Je l'ai mise en photo de profil 
photo
Ses participations : 148
Ses discussions : 17
26/01/2012 à 12:56 - Traduction d'un signe chinois 2
C'est le caractère FU signifiant " Bonheur ", très répandu en Chine.

Dernière édition : 26/01/2012 18h03

photo
Ses participations : 5
Ses discussions : 1
26/01/2012 à 13:41 - Traduction d'un signe chinois 2
Merci beaucoup !
photo
Ses participations : 1719
Ses discussions : 76
26/01/2012 à 16:17 - Le signe chinois
Voilà le signe "bonheur" en chinois 福 non calligraphié.
photo
Ses participations : 5
Ses discussions : 1
26/01/2012 à 17:51 - Traduction d'un signe chinois 2
Merci pour le signe non calligraphié =)
photo
Ses participations : 148
Ses discussions : 17
26/01/2012 à 21:14 - Traduction d'un signe chinois 2
Pour en savoir plus sur le caratere chinois "Bonheur" , voir l'article de CI https://chine.in/guide/caractere-chinois-bonheur-a-envers_294.html

Ici un petit dragon chinois avec le caractère FU bonheur sur son ventre:

illustration

Dernière édition : 26/01/2012 21h47
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies