recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Forum  ❭  Langues asiatiques  ❭  Apprendre le chinois  ❭  Traductions
LIENS COMMERCIAUX
VPN L'utilisation de bloqueurs de pub tue notre site ; les revenus servent à payer le serveur, la programmation, la rédaction, le design...

Besoin d'aide pour traduire une phrase...Merci


» Le MEILLEUR dictionnaire chinois sous Android ? Essayez celui de Chine Informations (cliquez ici)
photo
Dynastie Shang
Ses participations : 1
Ses discussions : 1
13/02/2013 à 19:40 - Besoin d'aide pour traduire une phrase...Merci
Bonsoir, déçu des traducteurs automatiques, je désire de l'aide pour comprendre ce qu'une amie ma envoyé a la fin d'un message en refusant de me le traduire..en effet, nous ne nous sommes pas vus depuis 7ans et quelquechose se passe a nouveau entre nous.
Je voulais vous mettre dans le contexte afin d'obtenir la traduction la plus juste possible.. smiley
其实我也喜欢你 可惜一切都很戏剧化!

Merci d'avance pour vos reponses !





RÉPONSE RAPIDE (passer au formulaire avancé) :

Nom / Pseudo :