15/09/2011 à 06:41 - Traduction d'un texte en pinyin
En général il est difficile pour quelqu'un qui n'est pas chinois de traduire un texte en pinyin (surtout sans les accents)...
Mais j'imagine qu'elle vous l'a envoyé sachant que vous pourriez comprendre, donc en utilisant des mots simples... Pourquoi ne pas lui demander simplement de vous le renvoyer en chinois (ou mieux anglais !), et vous utilisez ensuite un traducteur en ligne... Ainsi vous préservez également la confidentialité du message !