recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Guide  ❭  Chine  ❭  Géographie et tourisme en Chine  ❭  Conseils et infos aux voyageurs
LIENS COMMERCIAUX

Argent en Chine

© Chine Informations - La Rédaction

(miniature) Argent en Chine Argent en Chine

La monnaie officielle de la République populaire de Chine est le renminbi (人民币, "monnaie du peuple"), souvent abrégé en RMB. L'unité de base de cette monnaie est le yuan (元). CNY est le code international de la devise. Tous les prix en Chine sont indiqués par le symbole ¥ ou 元. Le RMB n'est pas utilisé dans les régions administratives spéciales de Hong Kong et de Macao, qui émettent leur propre monnaie.

Introduction

Les subdivisions officielles du yuan sont le jiao (角), à 10 jiao au yuan, et le fen (分) qui est aujourd'hui pratiquement délaissé. En mandarin, les gens disent souvent kuai (块) au lieu de yuan, et le jiao est surnommé mao (毛). Un prix tel 3,7 ¥ serait lu comme "3 kuai 7".

Lorsque vous traitez avec des chiffres, notez par exemple que wu bai san, littéralement "503", signifie en réalité "530", car l'unité des dizaines n'est pas prononcée. La valeur "503" sera en fait prononcée wu ling bai san, littéralement "cinq cent zéro trois". De même yi qian ba, littéralement "mille huit", signifie 1800. Lorsque vous utilisez un plus grand nombre, gardez à l'esprit que le chinois a un mot pour dix mille, wan (万), et donc par exemple 50 000 devient wu wan.

La plupart du temps la monnaie chinoise - même la petite monnaie - est présentée sous forme de billets mais existe également en pièces. Les billets sont plus fréquents dans certaines zones et les pièces de monnaie dans les autres, mais tous deux sont acceptés partout. Vous trouverez donc des billets et des pièces de 1 ¥. Même le jiao, qui a une valeur de seulement un dixième de yuan, existe en billet et en pièce de monnaie. 

A savoir :

  • 10 fen (分) sont équivalant à 1 jiao (角)
  • 10 jiao sont équivalant à 1 yuan (元), l'unité de base
  • Le yuan est communément appelé kuai (块)
  • Le jiao est communément appelé mao (毛)
  • 10 en chinois se dit shí (十)
  • 100 en chinois se dit bǎi (百)
  • 1000 en chinois se dit qiān (千)
  • 10000 en chinois se dit wàn (万)

Fausse monnaie

La contrefaçon est un problème assez grave. De la pièce de 1 ¥, aux billets de 10, 20, 50 et 100 ¥, toutes les monnaies sont soumises à un risque de copie. Il peut être utile d'apprendre à examiner les billets. L'accent est à mettre sur la ligne métallique ou les changements de couleurs sous différents éclairages. Chacun en Chine a sa propre façon pour les reconnaître ; Renseignez-vous.

Il est très commun pour un caissier d'examiner les billets de banque que vous utilisez pour payer ; Ne soyez pas offensé en pensant qu'il croit que vous essayez de lui donner de la fausse monnaie. Lorsque vous obtenez le change, n'hésitez pas à faire la même chose, en particulier pour les billets de 50 et 100 ¥. Certains vendeurs pourront essayer de vous rendre de la fausse monnaie qu'ils auront obtenue par d'autres clients.

Si vous vous souhaitez être certain d'obtenir de la monnaie non contrefaite à la banque, il est préférable de se rendre à un guichet avec du personnel plutôt que d'utiliser les distributeurs automatiques, bien que la plupart du temps, il n'y a pas lieu de s'inquiéter. L'argent qui entre et sort des banques est scanné avec des détecteurs de faux billets.

Lorsque vous payez avec des billets de 50 ou 100 ¥ dans un magasin ou en taxi, essayez de vous rappeler des derniers chiffres du numéro de série du billet. Il se peut qu'on vous dise que votre billet est faux ; Il faut alors s'assurer de récupérer le billet qui a été donné afin d'éviter une arnaque au faux billet.

Changer de l'argent

Le yuan est facilement convertible dans de nombreux pays, notamment en Asie. Le dollar hongkongais, le dollar américain, le dollar canadien, l'euro, la livre sterling, le dollar australien, le yen japonais et le won sud-coréen peuvent facilement être changés en Chine. Les monnaies du sud asiatique ne sont généralement pas acceptées, à l'exception du dollar de Singapour. La monnaie devrait être changée uniquement dans les grandes banques (Banque de Chine en particulier) ou avec les changeurs autorisés que l'on trouve habituellement dans les aéroports ou les hôtels haut de gamme, bien que ces derniers offrent de très mauvais taux.

Un marché noir de change existe, mais il est fortement conseillé de l'éviter du fait de la contrefaçon. Méfiez-vous des changeurs de monnaie trainant sur les marchés et autour des grandes banques, bien que leur taux de change puisse sembler attrayant. 

Dans une banque, il faut en général 5 à 60 minutes pour traiter l'échange ; Cela peut être plus un peu plus rapide dans les hôtels. Les agences bancaires dans les grandes villes proposent en général une procédure relativement rapide tandis que les branches des mêmes agences dans des villes de 3ème et 4ème rang peuvent prendre beaucoup plus de temps.

Indépendamment de l'emplacement, vous devrez remplir un formulaire et présenter votre passeport qui sera photocopié et analysé. Conservez le reçu d'échange si vous avez l'intention de quitter le pays avec une somme d'argent assez importante. Notez que certaines banques refuseront de changer de l'argent avec les non-clients ; Cependant l'ouverture d'un compte est rapide et réalisable même avec un visa touristique, et des taux de change préférentiels sont souvent appliqués aux clients.

Échanger des liasses de monnaie en RMB peut être simple, mais attendez-vous à ce que vos billets soient lourdement scrutés avant que l'échange ne soit traité. Les occasions d'acheter des RMB avant d'entrer en Chine - par exemple en arrivant par voie terrestre à partir de Hong Kong ou au Vietnam - devraient être saisies, les taux de change étant meilleurs. Ceci est également vrai dans l'autre sens,  la vente de l'autre côté des frontières est souvent compensée par un taux plus favorable. 

Guichets automatiques

Les guichets automatiques (ATM) sont présents partout dans le pays. La plupart des distributeurs automatiques de billets, en dehors des grandes villes et acceptant les cartes Cirrus, VISA et MasterCard, sont la propriété de la Banque de Chine et de la Banque industrielle et commerciale. Dans les grandes villes comme Shanghai, la plupart des guichets automatiques acceptent les cartes VISA, PLUS, MC, Maestro et Cirrus. Toutefois, les avances de fonds de Diners Club, American Express, JCB et autres cartes sont plus difficiles. Pour les visiteurs en provenance de Hong Kong ou Macao, les seuls guichets automatiques qui acceptent les cartes JETCO nativement sont les distributeurs de Bank of East Asia. La plupart des distributeurs automatiques de billets factureront un petit montant forfaitaire.

Les distributeurs de Minsheng Bank, Shenzhen Development Bank et de la Bank of Shanghai affichent parfois les logos PLUS, Cirrus, et Maestro, mais en réalité, seuls certains de leurs guichets automatiques sont liés à ces réseaux, et il n'y a habituellement aucune indication jusqu'à ce que vous essayiez. C'est également le cas de guichets automatiques de nombreuses autres banques.

Avant de voyager, renseignez-vous pour savoir si votre banque facture des frais de conversion de devises (souvent entre 0-3%) sur de telles transactions. Il vaut la peine d'ouvrir un compte à taux zéro pour la conversion. Si cette dernière option ne vous est pas possible et que vous restez sur le territoire pour une durée suffisamment longue, il serait préférable d'ouvrir un compte local à l'arrivée.

Si vous avez des difficultés avec un distributeur vous demandant un code PIN à 6 chiffres alors que votre carte n'en nécessite que 4, essayez d'ajouter "00" devant. Si vous vous trouvez dans une ville ayant une succursale de la Banque de Chine, mais pas de réseau international compatible ATM, il est généralement possible d'obtenir une avance de fonds sur carte de crédit à l'intérieur de la banque ; Il suffit de demander.

UnionPay, le réseau local de carte ATM, a conclu des accords avec différents autres réseaux à travers le monde. Si votre carte est couverte, n'importe quel guichet automatique en Chine acceptera les retraits et la consultation du solde de votre carte. 

En outre, si votre banque fait partie de la Global Alliance, sachez que la China Construction Bank est le partenaire local pour les frais de retraits gratuits.

Chèques de voyage

La plupart des grandes banques et des hôtels haut de gamme échangent des chèques de voyage. Vous aurez besoin d'un document d'identité et de votre signature sur les chèques qui seront passés au crible. Dans des villes de second rang vous devrez vous rendre dans la branche principale de la Banque de Chine ou à la Merchants'Bank. L'échange de chèques de voyage est d'habitude plus lent que le change d'argent.

Devises

Les Devises étrangères, notamment le dollar hongkongais ou le dollar américain, sont rarement considérés comme un substitut au RMB, à l'exception de certains hôtels 5 étoiles, de magasins à la frontière entre Hong Kong et Shenzhen, et des marchés boursiers. 

Si vous êtes à court d'argent et que vous disposez de monnaie de votre pays dans votre poche, vous devrez faire un détour à la banque pour le change. La plupart des magasins n'accepteront pas la monnaie étrangère, n'ayant aucune idée du taux de change pratiqué ou de la façon de vérifier si les billets sont contrefaits.

Transferts électroniques

Les transferts électroniques de fonds vers un autre pays ne sont plus aussi difficiles qu'ils l'étaient par le passé. À peu près toutes les banques dans les grandes villes offrent ce service de nos jours. D'autre part, les frais de service sont variables (dépendant de la banque d'envoi et de réception), le personnel est parfois mal formé, et le processus peut demander jusqu'à une semaine. Autrement, vous pourrez toujours chercher une branche chinoise d'une banque étrangère pour faire des transferts, ce qui est plus facile dans les grandes villes.

Il sera beaucoup plus facile de faire des transferts si vous avez un compte à double devise à la Banque de Chine, ouvert dans la branche où vous planifiez d'obtenir votre argent. Les transferts électroniques vers ces comptes entraînent des frais qui sont nuls ou très faibles même s'ils prennent généralement environ une semaine. Les virements vers des comptes chinois d'outre-mer prennent trois à dix jours ouvrables. Tout ce qu'il vous faudra pour ouvrir un compte est votre passeport, votre visa et un petit dépôt initial majoré des frais de nouveau compte (10 à  20 ¥). Si vous ouvrez ce genre de compte, assurez-vous que vous serez en mesure d'y accéder dans une autre province ou à l'étranger. 

Western Union propose des services en partenariat avec la China Agricultural Bank et la poste chinoise. C'est généralement le moyen le plus facile et moins cher pour envoyer et recevoir de l'argent. Une liste des partenaires et leurs adresses est disponible sur le site Web de Western Union

Cartes de crédit

En dehors des hôtels, des supermarchés et des restaurants, les cartes de crédit ne sont souvent pas acceptées et la plupart des transactions se font en espèces. La carte de crédit la plus populaire en Chine est UnionPay, et en raison de l'alliance entre Discover et UnionPay, ceux qui ont des cartes de crédit Discover verront leur carte beaucoup plus acceptée (dans le cadre du système UnionPay) que les détenteurs d'une Visa, Mastercard, ou American Express. La plupart des commerçants acceptent les cartes UnionPay.

Coûts

Alors que la Chine n'est plus la "destination bon marché" qu'elle était dans les années 1990, elle reste tout à fait abordable. Sauf si vous partez à Hong Kong ou Macao, la Chine est généralement beaucoup moins coûteuse - du point de vue d'un voyageur - que la plupart des pays industrialisés. Si vous mangez de la nourriture locale, utilisez les transports publics et séjournez dans des hôtels bon marché ou des auberges de jeunesse, 200 à 300 ¥ par jour est un budget raisonnable. Toutefois, si vous souhaitez vivre avec un style de vie extravagant, ne manger que de la nourriture occidentale et dormir dans des hôtels hautement étoilés, alors même 3000 ¥ dans une journée pourraient ne pas être suffisants. Attention, les villes majeures comme Shanghai, Pékin et Canton coûtent généralement beaucoup plus cher que les villes de second rang et celles des zones rurales. Les villes de Shenzhen et Zhuhai sont aussi connues pour être chères selon les normes chinoises. Néanmoins, de nombreux résidents de Hong Kong ou Macao (qui vivent respectivement de l'autre côté de la frontière de Shenzhen et Zhuhai), vont souvent dans ces villes pour magasiner, jouer au golf et profiter de services comme le massage du fait que les coûts sont beaucoup plus bas.

Pourboire

En règle générale, le pourboire n'est pas pratiqué en Chine. Lorsque vous laissez un pourboire sur la table, les serveurs se chargent de vous le rendre, pensant que vous avez oublié de récupérer votre argent. À l'hôtel, auprès des services d'aéroport, dans les taxis, etc., il est largement accepté de ne pas donner de pourboire. 

Les masseurs dans certaines régions telles que Shenzhen sont réputés pour demander un pourboire. Cependant, la plupart des Chinois voit ceci comme de l'extorsion et une pratique immorale ; Il faut être ferme si vous ne voulez pas donner.

En Chine, les remerciements sur le service sont d'habitude exprimés de façon implicite. Si vous êtes fumeur, il est de coutume de donner une cigarette au personnel et/ou au gestionnaire. 

Banques

Ouvrir un compte bancaire en Chine est un processus très simple et sera particulièrement utile pour un séjour de longue durée.

Les quatre grandes banques en Chine sont la Bank of China ou Banque de Chine (中国银行), la China Construction Bank  ou Banque de Construction (中国建设银行), l'Agricultural Bank of China ou Banque Agricole de Chine (中国农业银行) et l'Industrial and Commercial Bank of China ou Banque industrielle et commerciale de Chine (中国工商银行). Pour les banques à capitaux locaux, vous n'aurez besoin que de votre passeport et d'un visa valide (les visas touristiques sont acceptés). Certaines banques comme Bank of East Asia exigent une preuve de résidence, mais cette restriction s'applique surtout aux banques basées à Hong Kong. 

Selon la banque, le code PIN et/ou la carte d'identité peut être exigée pour les retraits au guichet, mais des dépôts peuvent être effectués sans que l'on vous pose de questions si vous disposez du livret ou de la carte bancaire. Selon la banque, le dépôt initial minimum est de 1 à 100 ¥ (certaines banques multinationales comme Citibank ou DBS exigent un dépôt minimum à cinq chiffres ; Ces banques sont à éviter pour les personnes de classe moyenne). Vous pouvez recevoir un carnet de banque dans lequel seront enregistrés tous les soldes et transactions - y compris les soldes en devises étrangères. Cependant, la plupart des banques dans les grandes villes n'offrent que des cartes de compte par défaut et si vous voulez un livret de banque, il faudra en faire la demande. Les banques facturent généralement une redevance (d'environ 1%) pour déposer et retirer de l'argent dans une ville différente de celle où vous avez ouvert votre compte. Les guichets automatiques sont présents dans presque toutes les villes, sauf dans les zones les plus reculées. Plusieurs distributeurs automatiques de billets acceptent les cartes Visa, Mastercard, AMEX, Maestro et cartes de débit et de crédit bien que certains n'acceptent que les cartes UnionPay et Pulse, Interac ou Link ATM.

En outre, à Shanghai, la plupart des petites banques locales ont des relations avec d'autres, permettant des dépôts interbancaires sans frais pour tout montant et retrait de plus de 3000 ¥. De plus, tous les dépôts effectués dans les banques de Shanghai,  peuvent être retirés dans les distributeurs de n'importe quelle banque hors Shanghai.

- Bank of China : les distributeurs automatiques de billets de Bank of China sont parfois les seuls guichets automatiques où une carte bancaire internationale peut être utilisée. Cette banque est forte d'une bonne expérience internationale.

- China Construction Bank et Bank of America ont des liens d'affaires, et de ce fait, les clients de Bank of America peuvent utiliser les distributeurs automatiques de la China Construction Bank sans aucuns frais.

- China Merchants Bank  obtient souvent les meilleures critiques des expatriés.

- La Standard Chartered, basée au Royaume-Uni, est également appréciée des expatriés, cependant les succursales à l'extérieur des grandes villes font défaut.

- Woori Bank  possède encore peu de succursales, mais cette banque coréenne offre une carte touristique pour Shanghai, qui permet des réductions dans des restaurants variés et des billets à moitié prix pour diverses attractions. Ils offrent un nombre illimité et gratuits de retraits aux distributeurs de tout le pays.

ICBC est une banque où il est très difficile d'obtenir des relevés bancaires complets. C'est la plus grande banque de Chine.

Notez que si vous êtes employé en Chine, vous pourrez ne pas avoir de choix : de nombreuses entreprises et écoles font des dépôts dans une seule banque dans laquelle vous devrez avoir un compte pour vous faire payer.

ANNONCE
PARTAGER SUR FACEBOOK !
...
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.