Initiation au mandarin - demande de conseils

Bonjour à tous!

Je suis un vrai débutant et je souhaite m'initier au mandarin.

Je ne suis intéressé que par l'oral.

A défaut de partir en Chine (un jour peut-être!), et les cours de mandarin étant assez cher je trouve, mon idée est de suivre un support pédagogique et de me fixer un plan de progression sur plusieurs mois.

Je souhaite ainsi prendre un support type cahier textbook en Pin Yin + matériel audio (mp3,...). J'ai la chance de connaitre une personne chinoise qui sera en quelque sorte mon professeur et m'aidera chaque semaine à avancer dans ce programme.

Pourriez-vous me conseiller dans le choix d'un support (cahier + audio) ? (nom du cahier, édition,..)
Où et comment je pourrais me le procurer? (je suis en France)

Merci d'avance pour vos commentaires!

bonjour,

j'ai commence par apprendre le mandarin avec la methode Assimil ( c'est une methode audio qui fait encore ses preuves)

elle a la particularite de vous aider dans votre quotidien en vous faisant apprendre d'une facon souple et progressive ( ce que vous semblez chercher et facilement disponible en france dans toute bonne librairie ou FNAC ou supermarche, rayon livres)

je vous conseille aussi de vous munir d'un dictionnaire "chinois-francais" de poche utile pour la prononciation et la recherche de mots difficiles ( j'ai un dictionnaire Larousse qui est tres utile pour cela).

Enfin vous pouvez aussi prendre un dictionnaire elecronique qui est vendu en France dans les rayons electroniques des magasins specialises.
(le FA319 ou FA 329 n'est pas mal et reste abordable en prix)
ce dictionnaire vocal vous aidera dans des recherches rapides mais doit rester complementaire de votre dictionnaire papier (certaines traductions ou interpretations ne sont pas precises ou erronnees)

bon courage pour votre apprentissage du mandarin.
bonne journee

Pour ma part j'utilise la methode Hudong Hanyu (Chinois Interactif). C'est relativement complet et pas mal fait. L'avantage c'est que ca couvre les bases, l'ecriture, mais aussi des choses un peu plus exotiques comme la poesie Song ou Tang... et je ne sais plus quel examen.

Sinon la methode Assimil est vraiment bien faite pour le mandarin ? J'ai eu des experiences mitigees avec elle : tres positive sur le finnois, moins pour le japonais.

Je suis les cours de l'Institut Confucius du Centre culturel de Chine à Paris. La méthode utilisée est celle du Professeur Monique Hoa, décrite ci-dessous.

Auteur(s) : Monique Hoa
ISBN : 978-2-84279-354-8
Date de parution : 2008-08
Pages : 280
Poids : kg
Dimensions :A4
Prix : 25.00 €

Libérer la parole, libérer l'écriture, c'est le double objectif que propose ce manuel, poursuivant la même démarche que le manuel précédent "c'est du chinois" mais en l'allégeant afin d'être plus accessible à un plus grand nombre de personnes désireuses d'entreprendre l'apprentissage du chinois.

L'apprentissage de l'oral et celui de l'écrit son menés séparément, tous en maintenant une cohésion entre les deux, afin d'apprendre à parler sans être entravé par les caractères chinois, et d'avancer dans l'écrit en suivant la logique structurelle propre à l'écriture chinoise.
Ce parallélisme offre aussi, tant à l'enseignant qu'à l'apprenant autodidacte, une grande souplesse dans le rythme de l'apprentissage de chacun de ces domaines.

Ce manuel convient aux divers publics en particulier aux lycées (LV2, LV3), aux Grandes Ecoles, aux filières universitaire DU, LEA, au associations diverses, et aux autodidactes (la totalité des corrigés d'exercices sont fournis)

Un deuxième tome suivra le tome présent, couvrant ainsi le chinois de base.
Un cahier d'exercices comportant deux cd audio est vendu séparément.

Merci pour vos commentaires!

Une rapide recherche sur un site bien connu en France me donne une idée de ce qui existe en français
http://recherche.livre.fnac.com/n52707/Methodes-de-langues/Autres-langues/Chinois?sort=reditor&page=1

J'hésite entre la méthode Assimil et la méthode de Monique Hoa.

D'ailleurs Daniel C. je ne retrouve pas exactement votre référence. Est ce que c'est la même chose que les 2 tomes de MoniqueHoa "C'est du chinois pour tous"?

D'autres personnes ont essayé Assimil?

Merci d'avance

Oui, il y a deux editions :
1 - C'est du chinois 2 volumes + cd audio
2 - C'est du chinois pour tous 2 volumes + cd audio

Le deuxième "C'est du chinois pour tous" est une méthode condensée de la première. Je vous conseille (par expérience) d'acheter la première édition (couleur jaune).

Vous trouverez ces livres à la librairie YOU FENG :

http://you-feng.com/

NPCReader une série De 6 niveaux avec support médiatique dur youtube