11/11/2015 à 19:36 - Police d'écriture PINYIN avec tons
Daweide a écrit :
Voici une police d'écriture très intéressante puisqu'elle permet d'écrire en pinyin (translittération officielle des caractères en République populaire de Chine) avec les tons adéquats dans des documents informatisés (Word, ...).
TELECHARGER
REPONSE :
La police est utilisable sur Mac, MAIS la validation échoue : 1 problème mineur, 3 problèmes graves.
La police n'est pas conforme. Elle peut poser des problèmes à l'usage (corruption de document par exemple). On peut l'utiliser en outrepassant les recommandations...
Ma méthode est radicalement plus efficace et fonctionne avec toutes les polices. Ca doit exister aussi sous W et même sous Linux ! Sauf que je n'ai pas de PC sous la main...
31/10/2017 à 21:43 - Police d'écriture PINYIN avec tons
Pour ceux qui n'arrivent pas à faire le deuxième ton sur PC, il faut faire Ctrl + ' (l'apostrophe, ou accent aigu qui est sur la touche du 4) et ensuite la voyelle:
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
