Besoin d'une traduction et ecriture en chinois

Bonjour,

Avant tout je me presente je suis francais j'habite a Lyon j'ai 42 ans je suis designer.
Passionné par la culture chinoise, les carpes koi (j'ai un bassin), la caligraphie et confucius.

Je souhaite me faire tatouer une phrase poetique en chinois avec un style pinceau, je cherche quelqu'un qui pourrait me la traduire et me la caligraphier.

Voila la phrase :
Un grand homme est celui qui ne perd pas son coeur d'enfant

On m'a dit qu'elle pouvait s'ecrire en chinois poetique avec 6 carracters.

Si vous pouvez m'aider sa serait super sympa

Merci d'avance

Bonjour,
Je ne vous apprendrai rien en vous disant qu'un tatouage c'est pour la vie.
Avec l'engouement pour les caractères chinois, on voit beaucoup de choses au niveau tatouage, de belles choses mais aussi de moins sympa : des caractères inexistants, tatoués à l'envers, de vilaines transpositions phonétiques de noms français, ou pire, des fausses traductions aux sens ridicules voire même insultants!
Faites-donc très attention.
Je propose des traductions et des calligraphies mais à titre professionnel, ce qui n'est pas l'objet de ce message. Juste de vous alerter sur ce que vous pourrez glaner sur le Net (même si vous êtes ici sur un site sérieux ;-))

Bonnes recherches !

Mathilde

Bonjour
il y a un proverbe chinois,qui peut transmettre ce sentiment :童心未泯，pour moi il est plus directe .il est joli aussi.