recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de S'ÉTENDRE en chinois

张
zhāng
(classificateur pour les objets plats ou pouvant se déployer : feuilles, bulletins de vote, timbres, billets, tickets, dessins, tables, bouches, visages, etc. ) / (nom de famille) / ouvrir / s'étendre
sens syn.
延伸
yán shēn
s'étendre / (se) propager
sens syn.
蔓延
màn yán
s'étendre / se propager
sens syn.
伸展
shēn zhǎn
s'étendre / stretching
sens syn.
绵延
mián yán
se prolonger / s'étendre
sens syn.
卧
wò
se coucher / coucher / s'étendre
sens syn.
挨延
ái yán
retarder / différer / s'étendre
sens

Résultats approximatifs

发展
fā zhǎn
développer / étendre / progresser
sens syn.
扩张
kuò zhāng
étendre / expansion
sens syn.
扩充
kuò chōng
étendre / développer / augmenter / renforcer
sens syn.
开阔
kāi kuò
vaste / étendu / tolérant / élargir / étendre
sens syn.
推
tuī
pousser / étendre / élargir / retarder / ajourner / élire / promouvoir / déduire
sens syn.
扩展
kuò zhǎn
étendre / développer / déployer / agrandir / rallonger / extension / expansion
sens syn.
伸手
shēn shǒu
étendre la main / avancer la main / requérir aide et assistance / demander à
sens syn.
拓展
tuò zhǎn
élargir / développer / étendre / agrandir
sens syn.
舒展
shū zhǎn
étendre / déployer / dérouler / allonger / élargir
sens syn.
铺天盖地
pū tiān gài dì
(expr. idiom.) arriver tel un déluge / s'étendre à perte de vue
sens syn.
懒腰
lǎn yāo
s'étirer / étendre ses membres
sens
致以
zhì yǐ
présenter / étendre / exprimer
sens syn.
伸长
shēn cháng
étirer / étendre
sens syn.
伸张
shēn zhāng
étendre / développer / dilater / agrandir
sens syn.
延展
yán zhǎn
étendre / étirer / canalisable / mettre à l'échelle / évolutif
sens
开眼界
kāi yǎn jiè
s'élargir / étendre ses horizons
sens
伸开
shēn kāi
étendre / extension / détendre
sens
延绵
yán mián
étendre en permanence
sens syn.
扩大化
kuò dà huà
étendre la portée / exagérer
sens
一望无垠
yī wàng wú yín
(expr. idiom.) s'étendre aussi loin que porte le regard / s'étendre à perte de vue
sens syn.
卧轨
wò guǐ
s'étendre sur la voie de chemin de fer (pour se suicider ou pour empêcher le train de passer)
sens
增
zēng
augmenter / gonfler (un prix) / étendre
sens syn.
庇荫
bì yìn
étendre son ombre / protéger / couvrir qqn de sa protection
sens syn.
舒
shū
déployer / allonger / étendre / à l'aise / tranquille / nonchalant / lentement
sens
铺
pū
étaler / étendre / disposer
sens syn.
衍
yǎn
développer / étendre / superflu
sens syn.
豁
huō
ouvrir / étendre / libéral / fracas
sens syn.
亘
gèn
s'étendre à travers / par / continu / tout au long
sens
礴
bó
remplir / étendre
sens
擀
gǎn
étendre
sens syn.
以岛圈海
prendre les iles comme prétexte pour étendre les eaux territoriales
sens
扩及
kuò jí
s'étendre jusqu'à
sens
推及
tuī jí
répandre / étendre
sens
推恩
tuī ēn
étendre sa bonté
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.