recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de PROMOUVOIR en chinois

Résultats précis

cù jìn
sens syn.
tuī xiāo
sens syn.
chàng dǎo
sens syn.
shēng
litre / sheng (unité de mesure pour les grains) / monter / s'élever / promouvoir
sens syn.
zào shì
renforcer le soutien ou l'intérêt / faire campagne / promouvoir
sens
tí shēng
élever / monter en grade / promouvoir / promotion / levage / améliorer
sens syn.
tuī dòng
faire avancer / promouvoir
sens syn.
chǎo zuò
promouvoir (dans les médias) / battage médiatique
sens
tuī jiè
promotion / promouvoir / présenter et recommander
sens syn.
lóng fēi
promouvoir (à un poste officiel dans les temps anciens)
sens
gǔ chuī
sens syn.
shēng qiān
sens syn.
diào shēng
promouvoir / promotionner / mettre en avant
sens syn.
zhuó shēng
promouvoir (qqn) / optimiser / monter
sens syn.
jìn
avancer / promouvoir / (État pendant la période des Printemps et Automnes)
sens
chàng
promouvoir / proposer / prendre l'initiative de / préconiser
sens syn.
soutenir par le bras / aider / promouvoir
sens syn.
shào
encourager / promouvoir / haut / éminent / grand / (nom de famille)
sens syn.

Résultats approximatifs

fú zhèng
redresser qch / promouvoir un employé de temps partiel à temps plein
sens
pǔ fǎ
promouvoir la connaissance des lois / sensibilisation aux droits
sens
fā yáng guāng dà
développer et promouvoir
sens syn.
hóng mào zi
chapeau rouge (entrepreneurs capitalistes qui fraient avec le pouvoir communiste pour promouvoir leurs intérêts)
sens syn.
cuī rǔ
promouvoir la lactation / stimuler la lactation (ex. avec des médicaments)
sens
xīng lì chú bì
(expr. idiom.) promouvoir le bien public et mettre fin aux abus
sens syn.
huì yín huì dào
promouvoir le sexe et la violence / attiser la convoitise et la cupidité
sens
jī gǔ zhèn jīn
(expr. idiom.) étudier l'ancien pour promouvoir le nouveau
sens
quàn nóng
promouvoir l'agriculture
sens
引导资本合理流动
promouvoir le flux rationnel des capitaux
鼓励提高品牌意识
sensibilisation à la notion de marque / promouvoir une meilleure prise de conscience des marques
jiǎng yì
récompenser et promouvoir
sens
jiǎng yè
récompenser et promouvoir
sens
zài qiān
promouvoir à nouveau / reconduit dans ses fonctions
sens
huì yín
attiser la convoitise / promouvoir le sexe / encourager la débauche
sens
促使信息化和产业化有机结合
promouvoir l'intégration de l'informatisation et de l'industrialisation
zhēn yòng
employer par examen / choisir et promouvoir
sens
dūn mù
promouvoir les relations amicales
sens syn.
xià rǔ
promouvoir la lactation / underboob
sens
增强全社会的慈善意识
développer ou promouvoir la culture philanthropique dans la société / encourager la philanthropie dans la société
tí rèn
promouvoir et nommer
sens
倡俭治奢、倡勤治懒
promouvoir la sobriété contre la démesure, et la diligence contre l'indolence
cuī nǎi
promouvoir la lactation / stimuler la lactation (ex. avec des médicaments)
sens
合作行动指导委员会
Comité directeur chargé de promouvoir la coopération
zhǔ xuán lǜ diàn yǐng
film destiné à promouvoir les grandes valeurs socialistes de la Chine / film de sensibilisation aux valeurs essentielles du socialisme
全球环境公民特别顾问
Conseiller spécial chargé de promouvoir la citoyenneté mondiale en matière d'environnement
遵守委员会
Comité chargé de l'administration du mécanisme pour promouvoir l'application et le respect / Comité chargé de l'application / (Comité de contrôle de l'application)
cù jìn quán mín zú sù zhì bù duàn tí gāo
promouvoir sans cesse l'augmentation et l'amélioration de la qualité de l'ensemble de la nation
促进尊重国际人道主义法特设委员会
Comite ad hoc chargé de promouvoir le respect du droit international humanitaire (DIH)
叁方协商促进履行国际劳工标准公约
Convention concernant les consultations tripartites destinées à promouvoir la mise en oeuvre des normes internationales du travail
促进经济、工业和技术合作长期协定
Accord à long terme visant à promouvoir la coopération économique, industrielle et technique
促进善政打击腐败的原则框架
Cadre au principes visant à promouvoir une bonne gouvernance et à lutter contre contre la corruption
利用出口信贷促进发展中国家出口专家组
Groupe d'experts du crédit à l'exportation cons¡déré comme moyen de promouvoir les exportations des pays en développement

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.