recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de MINUTIEUX en chinois

zǐ xì
sens syn.
xì zhì
sens syn.
jīng mì
sens syn.
zhōu dào
sens syn.
zhōu mì
sens syn.
yī sī bù gǒu
(expr. idiom.) exécuter toutes choses avec une extrême minutie et une extrême exactitude / être très scrupuleux / méticuleux / minutieux / mettre beaucoup de ponctualité et de minutie à faire son travail / travailler
sens syn.
xì nì
fin et lisse / minutieux / détaillé / exquis
sens syn.
jīng xì
sens syn.
zhěn mì
sens syn.
wàn quán
absolument sûr / en toute sûreté / infaillible / minutieux
sens syn.
xīn xì
sens syn.
zhōu xiáng
détaillé et soigneux / minutieux
sens syn.
bǎ xì
sens

Résultats approximatifs

jīng dǎ xì suàn
(expr. idiom.) faire son compte avec attention et calculer avec soin / savoir bien faire son compte / être minutieux et précis dans ses calculs
sens syn.
fán suǒ
minutieux et ennuyeux / (trop) compliqué / scolastique
sens syn.
kǔ gōng
travail acharné / effort laborieux / travail minutieux
sens
kè yì qiú gōng
assidu et minutieux
sens
kōu zì yǎn
être minutieux quand au choix des mots
sens
qín jǐn
diligent et minutieux
sens syn.
xì gōng
travail soigné / travail minutieux
sens syn.

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.