Traduction de GOUVERNER en chinois
治理
zhì lǐ
管辖
guǎn xiá
统治
tǒng zhì
宰
zǎi
治
zhì
执政
zhí zhèng
当世
dāng shì
se rendre utile auprès de ses contemporains / détenir le pouvoir /
gouverner统辖
tǒng xiá
御
yù
辖
xiá
莅
lì
把舵
bǎ duò
gouverner / tenir la barre / mettre le cap sur
柄国
bǐng guó
乂
yì
柄政
bǐng zhèng
Résultats approximatifs
当家
dāng jiā
diriger le ménage / gouverner la maison / être le chef
王道
wáng dào
règne bienveillant / art de gouverner / Voie des rois
持家
chí jiā
bien gouverner sa maison / tenir le ménage
励精图治
lì jīng tú zhì
être inventif pour trouver les moyens de gouverner le pays
经天纬地
jīng tiān wěi dì
(exp. idiom.) prendre le ciel comme longitude et la terre comme latitude / (fig.) gouverner la totalité du pays
敳
ái
capable (dans l'administration) / gouverner avec force
仁术
rén shù
齐家
qí jiā
gouverner sa famille / gérer son ménage / ordre familial
执政水平和领导水平
capacités de gouverner et art de guider
执政方式
zhí zhèng fāng shì
façon de gouverner
