Traduction de ABATTRE en chinois
拆
chāi
宰
zǎi
打压
dǎ yā
打下
dǎ xià
poser (une fondation) / conquérir (une ville, etc.) / abattre (un oiseau, etc.)
打倒
dǎ dǎo
杀戮
shā lù
打掉
dǎ diào
推倒
tuī dǎo
击倒
jī dǎo
屠宰
tú zǎi
击落
jī luò
宰杀
zǎi shā
扑杀
pū shā
打垮
dǎ kuǎ
伐
fá
屠
tú
abattre (des animaux pour nourriture) /
massacrer / (nom de famille)
击坠
jī zhuì
Résultats approximatifs
射杀
shè shā
abattre d'une flèche / abattre d'une balle / abattre en lançant un projectile
摊牌
tān pái
dévoiler ses cartes / abattre son jeu / dire son dernier mot
伐木
fá mù
abattre des arbres
砍树
kǎn shù
abattre des arbres / abattage des arbres
盗伐
dào fá
abattre illégalement des arbres
割鸡焉用牛刀
gē jī yān yòng niú dāo
(expr. idiom.) utiliser une hache pour abattre un poulet / (fig.) gaspiller ses efforts pour rien
杀猪宰羊
shā zhū zǎi yáng
(expr. idiom.) tuer les porcs et abattre les moutons / préparer un grand festin
杀牛宰羊
shā niú zǎi yáng
(expr. idiom.) abattre les bovins et tuer les moutons / préparer une grande fête
