recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 性 en français

性
Trad. 性
Radical
Bushou 心
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 8
Structure
Décomp.
忄 + 生
Méthodes d'entrée
Pinyin xing4
Kanji /
Cangjie
 PHQM
心竹手一
Sijiao 9501.0
Wubi NTGG
CNS 11643 1-4D4C
Encodages (hexa)
Unicode U+6027
GB2312 D0D4
BIG5 A9CA
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
性
性
xìng
nature / caractère / propriété / attribut / genre / sexe / sexualité / -bilité / (suffixe pour former des adjectifs à partir de verbes, ou des noms à partir d'adjectifs)
sens syn.

Entrées commençant par 性

性能
xìng néng
fonctionnement / propriétés / caractéristiques
sens syn.
性感
xìng gǎn
sexy / attirance sexuelle / sex appeal / érotisme
sens syn.
性别
xìng bié
sexe (masculin ou féminin) / genre
sens syn.
性质
xìng zhì
nature / qualité
sens syn.
性格
xìng gé
caractère (personnalité) / tempérament
sens syn.
性爱
xìng ài
relation sexuelle / sexe / faire l'amour / amour physique
sens
性命
xìng mìng
vie
sens syn.
性交
xìng jiāo
rapport sexuel / relation sexuelle
sens syn.
性福
xìng fú
satisfaction sexuelle
sens
性情
xìng qíng
tempérament / caractère / humeur
sens syn.
性欲
xìng yù
luxure
sens syn.
性病
xìng bìng
maladie vénérienne
sens syn.
性子
xìng zi
tempérament
sens syn.
性状
xìng zhuàng
caractère phénotypique
sens syn.
性事
xìng shì
sexe / chose sexuelle
sens
性学
xìng xué
sexologie
sens
性急
xìng jí
impatient
sens syn.
性腺
xìng xiàn
glande (sexuelle, génitale)
sens
性器
xìng qì
appareil reproducteur
sens
性向
xìng xiàng
aptitude / disposition
sens
性善
xìng shàn
la théorie de Mencius que les gens sont bons par nature
sens
性乱
xìng luàn
promiscuité sexuelle
sens
性行
xìng xíng
activité sexuelle
sens
性伴
xìng bàn
partenaire sexuel
sens
性的
xìng de
sexuel
sens
性地
xìng dì
qualité innée / disposition naturelle
sens
性媾
xìng gòu
rapports sexuels
sens
性化
xìng huà
sexualisation
sens
性乐
xìng lè
plaisir sexuel / orgasme
sens
性癖
xìng pǐ
fétichisme sexuel
sens
性侵
xìng qīn
viol / agression sexuelle
sens
性瘾
xìng yǐn
dépendance sexuelle
sens
性征
xìng zhēng
désir sexuel / libido
sens
» plus
性价比
xìng jià bǐ
rapport qualité-prix
sens
性生活
xìng shēng huó
vie sexuelle
sens syn.
性教育
xìng jiào yù
éducation sexuelle
sens
性行为
xìng xíng wéi
comportement sexuel
sens syn.
性高潮
xìng gāo cháo
orgasme
sens
性骚扰
xìng sāo rǎo
harcèlement sexuel
sens
性关系
xìng guān xi
relation
sens
性疾病
xìng jí bìng
maladie sexuellement transmissible / maladie vénérienne
sens
性器官
xìng qì guān
sexe (organe) / organe sexuel
sens syn.
性交易
xìng jiāo yì
prostitution / commerce du sexe
sens
性激素
xìng jī sù
hormone sexuelle
sens
性健康
xìng jiàn kāng
santé sexuelle
sens
性伴侣
xìng bàn lǚ
partenaire sexuel
sens
性冷淡
xìng lěng dàn
frigidité
sens
性冲动
xìng chōng dòng
libido
sens
性奴隶
xìng nú lì
esclave sexuel
sens
性虐待
xìng nüè dài
agression sexuelle
sens

Entrées contenant 性

女性
nǚ xìng
femme / sexe féminin
sens syn.
个性
gè xìng
individualité / personnalité
sens syn.
属性
shǔ xìng
propriété
sens syn.
男性
nán xìng
homme (masculin) / sexe masculin
sens syn.
特性
tè xìng
caractéristique / particularité
sens syn.
理性
lǐ xìng
raison / rationalité / rationnel
sens syn.
弹性
tán xìng
élasticité / souplesse
sens
人性
rén xìng
humanité
sens syn.
异性
yì xìng
sexe opposé / nature différente
sens
两性
liǎng xìng
les deux sexes / bisexuel / hermaphrodite
sens
慢性
màn xìng
chronique (maladie...) / lent
sens syn.
活性
huó xìng
activité (chimique) / actif / activé
sens
急性
jí xìng
aigu
sens syn.
任性
rèn xìng
caprice / humeur / fantaisie / capricieux / obstiné / entêté / opiniâtre / tenace
sens syn.
本性
běn xìng
instinct naturel / nature
sens syn.
索性
suǒ xìng
franchement / carrément
sens syn.
感性
gǎn xìng
sensibilité
sens syn.
天性
tiān xìng
nature / naturel / disposition naturelle / instinct naturel
sens syn.
良性
liáng xìng
bon / sain / bénin
sens
中性
zhōng xìng
neutralité / neutre
sens
恶性
è xìng
malin / pernicieux / vicieux
sens syn.
磁性
cí xìng
magnétisme
sens
毒性
dú xìng
vénénosité / venimosité
sens
党性
dǎng xìng
l'esprit ou le caractère d'un parti politique
sens
线性
xiàn xìng
linéarité
sens
变性
biàn xìng
transsexualisme / dénaturation
sens
惯性
guàn xìng
inertie
sens
野性
yě xìng
nature sauvage / indiscipline
sens
生性
shēng xìng
disposition naturelle / nature / tempérament
sens syn.
定性
dìng xìng
déterminer la nature de qch
sens syn.

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.