recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Forum  ❭  Langues asiatiques  ❭  Apprendre le chinois  ❭  Traductions

Traduction Francais Chinois


» Le MEILLEUR dictionnaire chinois sous Android ? Essayez celui de Chine Informations (cliquez ici)
photo
Ses participations : 1
Ses discussions : 1
09/06/2012 à 18:19 - Traduction Francais Chinois
Bonjour a tous.

Voila pour des raisons personnelles j'aurais besoin de traduire cette expression (chinoise apparement) en chinois :

- Connaître son ignorance est la meilleur part de la connaissance

Malgré de nombreuses recherches je n'arrive pas à trouver de traduction en chinois et c'est pourquoi je me permets de vous solliciter.

En vous remerciant par avance.
photo
Ses participations : 2
Ses discussions : 1
23/08/2012 à 13:40 - Traduction Francais Chinois
Je ne suis pas sûre qu'il y ait un équivalent exact en chinois à cette expression. Ca ressemble étrangement à la philosophie de Socrate quand même...
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.