13/04/2010 à 14:31 - Quel "Bonjour" utiliser ?
Bonjour et merci pour vos réponses.
Jean.G a écrit :La réponse dépend du niveau de langue que vous voulez atteindre.
Le mieux possible en fonction de mes capacités, c'est à dire être capable un jour de me débrouiller seul dans un pays inconnu mais dont la culture m'attire.
J'apprends le chinois uniquement pour me faire plaisir, donc j'essaye de le faire le plus correctement possible.
Le lien indiqué par Laoshi (CCTV) est d'une grande utilité et c'est encore une découverte pour ce qui me concerne. Les séquences sur "les salutations" confirment vos recommandations et la formule à adopter dépend donc du niveau de connaissance que l'on a de son interlocuteur et du degré de subordination que l'on peut avoir vis à vis de cette personne. (dans un sens ou dans l'autre).
Pour ce qui est des caractères, merci à Laoshi d'avoir confirmer que la voix prise était la bonne.
Saluations à tous.