Un(e) chinois(e) qu'est ce que c'est?

auparavant, il y avait une notion de peuple francais rassemblé autour de la République (d'ailleurs qui connait les symboles fort de la France et de la République?), de la nation, du pays. Toutes les énergies, toutes les origines pour ne devenir qu'un seul peuple. Le peuple francais. Maintenant, même si le terme est toujours d'actualité, c'est un pays et des citoyens francais.
La différence entre le postulant à la citoyenneté américaine et le postulant à la citoyenneté francaise. C'est que l'un doit être en mesure de se battre pour les USA. En France, c'est surtout pour se soulager de problèmes administratif. Ce que personnellement je trouve très insultant et dégradant pour la France et pour le statut de citoyen Français. Je suis d'origine martinico-réunionnaise. Je ne suis pas issu de l'immigration et je suis peut-être plus "francais" que certains francais (quelle ironie). Je suis né au fin fond de la Beauce (la plus belle région de France ). Je suis Français en premier lieu, Beauceron par naissance et adoption (Mon chez moi inconscient est là bas et d'ailleurs ma maison est là bas), Martiniquais et Réunionais par mes parents. Je ne dis jamais je suis blablabla. Je dis toujours en premier, je suis Francais. C'est à un tel point que mon amie a fini par être convaincu que les Français sont des gens extrêment fier d'être francais. Je ne devrais pas la laisser dans cette erreur, je sais... Mon constat est que beaucoup de gens issus de l'immigration, peu importe la génération, prennent la nationalité francaise mais relègue la France à la deuxième ou Xeme position quand ce n'est pas la dernière place. Et ils relèguent surtout le statut de "citoyen français", en terme de valeur à un bout de papier. Bon, je précise. Je ne parle pas de chinois mais d'un cas général.
Pour revenir au sujet qui me tracasse. J'ai vraiment l'impression comme l'a démontré Michelem que chinois c'est un terme un peu passe partout qui est utilisé un peu pour tout dès que c'est lié à l'asie.
J'aurais aimé connaitre l'opinin de "chinois" né en France car je crois que "chinois" francais n'a pas le même sens que l'on soit né chinois et devenu francais ou que l'on soit né francais de parents chinois.

J'ai beaucoup d'amitié pour une association du 13ème arrondissement qui s'appelle l'ARFOI (association des résidents français originaires d'Indochine) ce sont eux qui organisent le nouvel an chinois du 13ème. Ils ont des locaux qui abritent un lieu de culte bouddhiste et une école de chinois. J'ai pu constater que des tas d'asiatiques y envoient leurs enfants même s'ils sont laotiens, cambodgiens ou vietnamiens d'origine et de culture. La plupart ont certes un ou des ancêtres d'origine chinoise, et c'est le chinois qu'ils apprennent pour participer de la culture chinoise, plus active à Paris que celles des laos, cambodgiens, vietnamiens. Il y a quinze ans on ne voyait pas ce phénomène d'acculturation chinoise qui est, je pense, une façon de devenir chinois. Alors pour moi être chinois c'est avoir fait l'effort d'apprendre à lire et écrire en chinois.
Hélas je ne suis pas encore capable de lire un journal chinois mais je fais des efforts.

Olivier,c'est vrai ce que vous dites à propos des enfants issus de l'immigration ,souvent de la troisième génération d'ailleurs .Curieusement, dans les classes de ZEP où j'ai enseigné, ce ne sont pas les Asiatiques qui se revendiquaient d'une autre origine, alors que la plupart n'étaient pas nés en France .Beaucoup avaient d'ailleurs vu leur prénom francisé à leur arrivée sur le territoire ou à leur entrée à l'école.De la part des parents, il y avait vraiment de la fierté à devenir Français,mais ils savaient très bien qu'ils n'avaient fait qu'un voyage aller,et que leur avenir était ici.Ce qui ne les empêchait pas de perpétuer des traditions,de mettre en place des associations ,de fêter le Nouvel An Chinois (sans parler de la cuisine,dont j'ai souvent profité !!! )
De façon amusante, lorsque ma fille a fait du Chinois à Lyon II,elle avait presque le même niveau que les autres étudiants "d'origine", car chez eux, ils parlaient cantonnais et n'avaient pas appris à lire ou écrire le mandarin ...

PS Même si j'ai parfois honte de certaines lois promulguées en France,cela ne m'empêche pas de dire que je suis Française lorsque je suis à l'étranger !!!
C'est d'ailleurs une des premières phrases que j'ai su dire en Chinois ...

Par rapport aux autres, on est chinois si on a le physique d'un asiatique.
Par rapport à soi, on est chinois si on se sent chinois, c'est culturel, on n'est pas forcément obligé de savoir écrire le chinois pour se sentir chinois, loin de là. La nationalité n'a pas d'importance à mon avis.

He bien moi je reviens encore sur ma première réponse, c-a-d qu'un chinois est quelqu'un qui a la nationalité chinoise, point final.
Parce que si l'on se lance dans des débats sur le sentiment d'appartenance, ou sur les origines ethniques, ou sur le physique d'un chinois, on part sur un terrain très glissant...

Nous avons tout de même le bonheur de vivre dans des pays relativement ouverts et où on s'efforce de ne pas juger quelqu'un en fonction de son origine (je dis pas par là que c'est toujours appliqué mais bon, cela reste notre idéal me semble-t-il).
On ne demande absolument pas de renier ses origines, sa religion, ses coutumes, et même sa langue, tant que cela reste dans le domaine du privé.

Moi je suis belge, parce que je suis née en Belgique, et parce que c'est le pays où j'ai choisi de vivre ma vie. J'ai pourtant des origines italiennes, et il est évident qu'elles font partie de moi. Elles se manifestent dans mes goûts, ma façon de vivre, de penser aussi peut-être, puis aussi cela se voit, tout simplement.

Mais je n'ai jamais chercher à m'entourer exclusivement d'italiens, pourtant c'est souvent le cas dans cette communauté, qui est très présente en Belgique, et particulièrement dans la région liégeoise où j'habite.

J'ai eu exactement le même débat avec une russe qui a la nationalité belge depuis quelques années, et elle ne cherche pas non plus à rentrer dans la communauté russe, même si elle y a évidemment des contacts car un vécu et une culture commune.

Bref, pour moi le plus important est de savoir se mélanger, ne pas s'enfermer dans une communauté trop confortable, et vivre pleinement sa vie là où on vit!

Je voudrais simplement raconter une histoire que j'ai entendue quand je suis arrivée en France.

C'est un adolescent qui est né en France d'un père chinois et d'une mère française. A l'époque, les quartiers chinois n'existaient pas encore à Paris, il y avait juste quelques Chinois éparpillés. Et à l'époque, les voyages en Chine n'étaient pas aussi aisés que maintenant, donc ce garçon a été élevé comme n'importe quel petit Français. Mais en arrivant à l'adolescence, il éprouvait une sorte de mal-être qui minait sa santé et sa scolarité. Ses parents l'ont emmené voir des médecins et des spécialistes sans grands résultats.

Lorsque les vacances d'été arrivaient, son père, voulant le divertir un peu de sa 'maladie', l'a emmené pour la première fois faire un voyage en Chine. Arrivé à Pékin, l'adolescent est descendu de l'avion et a vu pour la première fois de sa vie le paysage chinois. Il était très ému, s'est agenouillé et a embrassé le sol chinois. A partir de ce moment-là, il est guéri de sa maladie.

Vrai ? faux ? mythe? légende ? C'était raconté par des amis de cette famille, je n'ai pas pu vérifier personnellement. Mais ce genre de symptômes de la quête de ses origines existent aussi chez certains enfants adoptés. On dit que c'est le lien de sang. Heureusement que ça ne se développe pas chez tout le monde, mais des cas existent.

Bien sur que ça existe Stardust, et moi aussi j'ai été très émue quand on est allé pour la première fois avec mon père dans mon village d'origine en Italie. Ce sont les sentiments profonds d'appartenance, difficiles à expliquer.

En fait il y deux points de vues que l'on peut adopter face à la question principale de ce sujet :
- Le sentiment d'appartenance à une communauté
- Et ce qu'il est écrit froidement sur les papiers d'identité.

Le tout est de faire la part des choses, mais mon dieu que c'est compliqué!!! Si c'était simple d'ailleurs, on le saurait, et il y aurait beaucoup moins de problèmes dans nos pays où la mixité règne!

Votre histoire est émouvante, Stardust, et se termine bien .l'adolescent a trouvé une réponse aux questions qu'il se posait sur ses origines,et c'est très bien pour lui.De la même façon que certains enfants adoptés recherchent leurs parents.
Personnellement, peut-être parce que j'ai pas mal déménagé lorsque j'étais petite,je m'adapte facilement aux endroits où je vis (je n'ai jamais essayé de pays où existent des contraintes vestimentaires pour les femmes, mais là, j'aurai du mal ...) .Lorsqu'il m'arrive de retourner dans certains lieus,je les trouve en général beaucoup plus petits que dans mes souvenirs...
Il est vrai toutefois que j'ai choisi la Bretagne, terre de mes ancêtres, pour y passer ma retraite (j'y ai même entraîné mon mari Savoyard )

La devise de Saint Malo, que j'ai découverte en arrivant ici, m'a par contre interrogée...

devise locale culte : « Ni Français, ni Breton, Malouin suis, Malouin je reste. » (origine floue, peut-être en référence à la « république » malouine de 1590 à 1594).

Parce que là, c'est pousser le communautarisme à l'extrême ...