recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Forum  ❭  Langues asiatiques  ❭  Apprendre le chinois

Est-ce de l'ancien chinois?


photo
Ses participations : 3
Ses discussions : 1
29/12/2008 à 15:16 - Est-ce de l'ancien chinois?
Bonjour,

J'ai acheté à un prix dérisoire une épée chinoise qui ressemble à un(une?) jian (épée pour le tai chi)selon mes recherches sur internet.

L'étui est en bois, mais il est enjolivé de plaques de bronze (je crois) oxyder et contient de nombreuses écritures. Le vendeur m'a dit qu'il s'agissait d'acien chinois et malgré que je ne connaisse pas grand chose à la Chine, j'ai bien l'impression que l'épée pourrait effectivement être assez ancienne.

Si quelqu'un si connait en ancien chinois ou en épées, j'aimerais qu'il me contact.

Merci beaucoup.
photo
Ses participations : 3364
Ses discussions : 757
29/12/2008 à 16:02 - Photo des membres
bonjour,

Pouvez vous mettre une photo dans la rubrique photo des membres? cela nous permettra de vous répondre rapidement
photo
Ses participations : 3
Ses discussions : 1
29/12/2008 à 17:26 - Épée
Bonjour,

J'ai mis trois photos dans la section photo. J'en ai d'autres, car il y a de l'écriture tout autour des enjolivures(?).

Je l'ai mis dans la rubrique histoire, mais cela ne semble pas avoir fonctionné. Je suis peu familière avec ce site.

Merci


Dernière édition : 29/12/2008 17h28

photo
Ses participations : 3364
Ses discussions : 757
29/12/2008 à 18:12 - Tentative de réponse
Le symbole sur la photo ci-dessous veut dire longévité

illustration

Sur ce fourreau est inscrit que cette arme est faîte pour aider à chasser/eviter les (mauvais) esprits

illustration

Sur cette dernière photo, je pense que cette épée est une reproduction d'une épée de l'époque des royaumes combattants mais je ne suis pas une spécialiste, par contre je peux vous dire où trouver les mêmes en chine en série . L'écriture est du Zhuan ou écriture des sceaux, c'est une écriture de la chine ancienne, je ne saurais vous dire ce qui est écrit, Auguste ou Stardust peut-être ?

illustration
photo
Ses participations : 3
Ses discussions : 1
30/12/2008 à 11:28 - Est-ce de l'ancien chinois?
Je vous remercie beaucoup. Il aurait été surprenant que ça n'ait pas été une reproduction, mais je voulais en être un peu plus certaine !
photo
Ses participations : 1
16/02/2013 à 13:07 - Epée chinoise à la mode japonaise
Bonjour, il s'agit de TACHI HÔKEN, une épée chinoise à l'origine, utilisée par les Japonais.
Voir le maniement de cette épée dans le BUJINKAN NINPO TAIJUTSU (ninjustsu) ---> Arnaud Cousergue à Paris: http://kumafr.wordpress.com/2013/02/13/ken-is-mu-kamae/


photo
Ses participations : 2
Suzhou
23/03/2013 à 11:11 - Est-ce de l'ancien chinois?
Pour ce qui est des caractères sur l'épée, il s'agit en fait de variantes graphiques d'un seul et même caractère : 寿 (en traditionnel : 壽 , qui signifie longévité.Si les différentes graphies possibles de ce caractère vous intéressent, tapez 百寿图 dans la ligne de recherche de Google.. Pascal
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.