28/07/2014 à 21:14 - Qui aurait la gentillesse de m'aider ?
Bonjour,
Une histoire très ancienne raconte qu'une mère avait été malade depuis la naissance de son fils et souffrait de douleurs abdominales et de menstruations irrégulières causées par une coagulation sanguine après l'accouchement. Son fils âgé de 10 ans, voyant sa mère souffrir depuis si longtemps, essaya de la persuader de voir un médecin. Sa mère lui répondait toujours qu'ils n'en avaient pas les moyens.
Le garçon décida d'aller tout seul voir un herboriste. Il acheta à celui-ci une herbe qu'il infusa. Après avoir bu, sa mère se sentit un peu mieux. Le garçon retourna donc chez l'herboriste et lui demanda s'il pouvait en avoir plus. Cependant, cette fois, l'herboriste demanda 225kg de riz. Le garçon fut très triste parce qu'il n'avait aucun moyen de trouver autant de riz. Soudain, il eut une idée. Il demanda à l'herboriste s'il pouvait lui donner le riz après que sa mère soit guérie. L'herboriste accepta l'offre.
À minuit, le garçon suivit secrètement l'herboriste qui gravit une montagne pour arracher l'herbe. Une fois l'herboriste parti, le garçon arracha quelques herbes et les ramena à la maison.
Le lendemain, le garçon alla voir l'herboriste pour s'excuser de ne pas pouvoir fournir les 225kg de riz, et donc de ne pas pouvoir acheter l'herbe.
La mère fut guérie par l'herbe que son fils avait ramassée pour elle. Et depuis, dans la médecine chinoise des plantes, cette herbe est appelée Yimu Cao (ce qui signifie bon pour la mère).
Source: http://chinagaze.fr/plantes-de-la-medecine-traditionnelle-chinoise-la-legende-du-yimu-cao/
Cordialement,
Nanmende
