Huaying est un
dictionnaire chinois multilingue libre basé sur des ressources libres comme
CFDICT sur Internet.
Il tourne avec JAVA et peut donc être utilisé sur Windows, Linux, Mac, etc.
Le dictionnaire permet de :
- rechercher des caractères simplifiés ou traditionnels.
- visualiser l'ordre des traits des caractères les plus fréquents (1600 environ).
- rechercher des mots simplifiés ou traditionnels.
- reconnaître le tracé manuel d'un caractère.
- reconnaître des caractères dans une image.
- annoter un texte chinois (avec coloration des tons).
- consulter des listes de vocabulaire.
Huaying existe pour les plateformes suivantes :
- Huaying pour Java (1.6+) :
PC (Windows, Linux, Mac).
- Huaying pour pour iOS :
Iphone, Ipod Touch, Ipad.
- PocketHuaying.NET pour PocketPC :
Windows Mobile, Windows CE 2003.
Voir et télécharger :
http://aadant.com/applet/huaying-0.30_en.jnlp