Un sextoy présenté à la télévision chinoise comme un champignon rare
Une chaîne de télévision chinoise a présenté un sextoy comme étant un champignon rare à deux têtes de la famille des Ganoderma lucidum.
C'est Xi'an que des villageois ont découvert le jouet sexuel en forant un puits. N'arrivant pas à l'identifier, ils ont alerté la chaine TV locale qui a envoyé un reporter sur place.
"Même notre voisin de 80 ans n'a jamais vu ça de sa vie. Ca a un oeil et un nez, mais nous ne savons pas ce que c'est", témoigne un paysan à la caméra.
Lors de l'émission TV Xi'An Up Close (西安零距离), la découverte a été présentée au public comme étant un lingzhi, un champignon rare utilisé par l'empereur Qin Shi Huang (秦始皇帝), premier empereur de Chine. Selon l'anecdote du journaliste, l'empereur pensait que ce champignon pouvait lui attribuer la vie éternelle.
Ye Yunfeng, le journaliste en question raconte avoir mené son enquête auprès des paysans qui ont fait cette découverte et en faisant quelques recherches sur Internet.
Seulement, très vite après l'émission, des téléspectateurs "spécialistes" ont non pas reconnu le champignon mais un objet sexuel calqué sur les organes génitaux féminins.
La vidéo de l'émission a très vite fait le tour du pays provoquant l'hilarité national. Au lendemain du buzz, la station télévisée de Xi'an a présenté ses excuses sur Weibo, le Twitter chinois pourtant peu fréquenté par les personnes plus âgées qui ne savent pas toujours à quoi ressemble un sextoy.
La Rédaction