Résultats pour "去"

... et "qu"来 (lái) et 去 (qù) sont tous deux des mots permettant d'exprimer une direction selon le locuteur. 来 (lái) exprime le lieu de direction du locuteur. 去 (qù) exprime un lieu de direction distant du locuteur. Par exemple si vous êtes en Chine, une personne locale...

... minutes. 他 刚 去 美国 一 个 星期 。 Tā gāng qù Měiguó yī gè xīngqī. Il est allé aux États-Unis une semaine plus tôt.

... 我们 既 去过 西欧 也 去 过 美国。Nous sommes déjà allés en Europe de l'Ouest et aux États-Unis. 犯错 的时候，爸爸 既 不 打 我 也 不...

... chose, vous pouvez ajouter 去 (qù) devant un verbe. Sujet + 到 + Lieu + 去 + Action Exemples 我 到 中国 去 学习 中文 。 Wǒ dào Zhōngguó qù xuéxí Zhōngwén. Je vais en Chine étudier le chinois. 你...

... 他 还 没 去 过 华盛顿。 Suīrán tā shì Měiguó rén, dànshì tā hái méi qùguò Huáshèngdùn.Bien qu'il soit Américain, il n'est jamais allé à Washington D.C.虽然 她 说 不 太...

... de bonnes nouvelles. 我 去 过 一些中国 的 地方 。 Wǒ qù guò yīxiēZhōngguó de dìfang. Je suis allé à certains endroits en Chine. 我 吃 了 一些 牛肉 。 Wǒ...

... 去 最好。Concernant le Yunnan, la meilleure saison pour y aller, c'est le printemps. 晚上 的话，当然 方便 啦。Le soir ? Bien-sûr que c'est pratique. 我 肯定...

... matin jusqu'au soir.从 去年 到 现在，我 一直 没 有 女朋友。Cóng qùnián dào xiànzài, wǒ yīzhí méiyǒu nǚ péngyǒu.Depuis l'année dernière à ce jour, je n'ai pas de petite...

... 我 已经 去 过 那里 了。Wǒ yǐjīng qùguò nàlǐ le .Je suis déjà allé là-bas. 我们 已经 做 完 了。Wǒmen yǐjīng zuò wán le .Nous l'avons déjà terminé. 他...

... cinq ans. 自从 去年 夏天以来，他 一直 没有 回过家 。Zìcóng qùnián xiàtiān yǐlái, tā yīzhí méiyǒu huíguò jiā.Il n'est pas rentré à la maison depuis l'été...

... 不 想 去，再说 那 个 商店 还 没 开门。Xiànzài tài zǎo le, wǒ bù xiǎng qù, zàishuō nàge shāngdiàn hái méi kāimén.Il est trop tôt maintenant, je ne veux pas y aller. De...

... 了 饭 再 去。Wǒmen xiān chīle fàn zài qù.On a d'abord mangé puis on y est allé. 再 dans "un autre" ou "d'autres" En français "un autre" est souvent implicite tout comme 再. Exemples 你 再 给 我 一 张...

... 全家 都 去 香港。À l'exception de Maman, toute notre famille est allée à Hong Kong. 除了 白酒 以外，他 什么 酒 都 喝。Il boit de tout sauf de l'alcool de...

... 去 医院 吧。Nǐ bìngle zhème cháng shíjiān,háishì qù yīyuàn ba.Tu as été malade pas mal de temps ; Tu ferais mieux d'aller voir un médecin.

... 没(有) 去 过 美国 。 Wǒ cónglái méiyǒu qù guò Měiguó. Je ne suis jamais parti aux USA. 我 从来 没(有) 想 过 这 个 问题 。 Wǒ cónglái méiyǒu...

... 甚至 去 过 北极。C'est un aventurier. Il est même allé au Pôle Nord. 在 中国，不但 教育 水平 高 的 人 会 背诵 唐诗，...

... Examples 与其 去 求 别人，我 宁可 自食其力。Au lieu de dépendre des autres, je préfère m'occuper de moi-même. 与其 失去 双腿，我 宁可...

... 2 Exemples 我 想 去 青岛 或者 南京 。 Wǒ xiǎng qù Qīngdǎo huòzhě Nánjīng. Je veux aller à Qingdao ou à Nankin. 你 去 或者 我 去 ， 都 可以 。...

... 去 逛街 。Wǒ de shìyǒu bù zěnme qù guàngjiē.Mes colocataires ne font pas souvent du shopping. 我们 不怎么 看 电视 。Wǒmen bù zěnme kàn diànshì.Nous ne regardons...

... 不 太 想 去 。 Tā bù tài xiǎng qù. Il ne veux pas vraiment y aller. 我 不 太 想 我 的 家人 。 Wǒ bù tài xiǎng wǒ de jiārén. Ma famille ne me manque pas vraiment. 她 不...