Résultats pour "不"

... 既 不 打 我 也 不 骂 我。Quand je fais une erreur, Papa ne me frappe pas ni ne me gronde.

... (fǒuzé) ou 不然 (bùrán) apparaissent souvent dans la phrase suivante, et ce pour former une construction signifiant "à moins que X, autrement Y":Construction simplifiéeLa construction simplifiée ressemble assez à notre construction en français signifiant "à moins...

... Exemples 如果 不 好好 复习，你就 无法 通过 明天 的 考试。Rúguǒ bù hǎohǎo fùxí, nǐ jiù wúfǎ tōngguò míngtiān de kǎoshì.Si tu ne révises...

... 我 平常 不 和 朋友 见面。En temps ordinaire, je ne rencontre pas mes amis. 你 平常 用 QQ 聊天 吗？Généralement tu utilises QQ ? 平时 est utilisé comme un nom Lorsque...

... boire une bouteille de cola. 不好意思 ， 我 刚才 出去 了 。 Bùhǎoyìsi, wǒ gāngcái chūqù le. Je suis désolé, je viens de sortir. 宝宝 刚才 笑 了 。 Bǎobǎo...

... 初稿 真 不 太 好，那么 ，明天 我 怎么 交 论文 呢？Wǒ de wénzhāng de chūgǎo zhēn bù tài hǎo, nàme, míngtiān wǒ zěnme jiāo...

... 的 发展 不 是 社会 的 进步，反而 是 倒退。Il pense que ce genre de développement n'est pas un progrès social mais au contraire une régression. 本来 这么...

... ， 我 不 喜欢 吃 肉 。 Xiǎo de shíhou, wǒ bù xǐhuan chī ròu. Quand j'étais petit, je n'aimais pas manger de viande. 很 多 人 喜欢 在 洗澡 的时候...

... 会 心情 不 好 。Tant qu'il pleut, elle sera de mauvaise humeur. 只要 有 你 在，我 就 放心 了 。 Tant que tu es là, je ne m'inquiètes pas.

... 尽量 不 打扰 你。Nǐ kànshū ba, wǒ jǐnliàng bù dǎrǎo nǐ.Vas-y et étudie, je ferai de mon mieux pour ne pas te déranger. 父母 应该 尽量 多 陪 陪...

... 以前 我 不 会 说 中文 。 Yǐqián wǒ bù huì shuō Zhōngwén. Avant, je ne pouvais parler chinois. 以前 我 住 在 上海 。 Yǐqián wǒ zhù zài Shànghǎi. Auparavant,...

... 随着 风 不 停 地 摇动。La branche se balançait avec un vent qui soufflait sans arrêt. 孩子们随着 音乐 跳 起 了 舞。Les enfants ont commencé à danser avec la musique....

... 今天 不 来，可 我们 还是 不 能 偷懒。Bien que la direction ne vienne pas aujourd'hui, nous ne devons pas être feignants. 尽管 火 很大，很...

... 她 说 不 太 饿，但是 她 点 了 很 多 菜。Suīrán tā shuō bù tài è, dànshì tā diǎn le hěnduō cài.Bien qu'elle ait dit qu'elle n'avait pas faim, elle a commandé...

... du complément de verbe 不懂 (bù dǒng). Structure Le complément 不懂 (bù dǒng) est utilisé pour parler des choses qui ne peuvent pas être comprises. Notez qu'il s'agit de "capacité" - le sujet n'a pas la capacité de comprendre. 不懂 (bù...

... 来 上海 不到 两个 月。Wǒ cái lái shànghǎi bùdào liǎnggè yuè.Je ne suis allé à Shanghai juste pour moins de deux semaines. 工作 才做 了 一半。Gōngzuò cái zuòle...

... 的 文章 不 多 ， 却 内容 不 错 。 有 些 人 博客里 的 文章 不 多 ， 但是 内容 却 不 错 . 有 些...

... 中 国 人 不 好 。 Wǒ juéde yǒude Zhōngguó rén hěn hǎo, yǒude zhōng Guó rén bù hǎo. Je pense qu'il y a des Chinois gentils, et d'autres qui ne le sont pas.这 些 苹果 ， 有的...

... 就 不知道 了。Je peux vraiment y aller. Par contre lui, je ne sais pas.

... 不 能 出去。Cóng xiànzài dào míngtiān zǎoshang, nǐ bùnéng chūqù.D'ici à demain matin, tu n'es pas autorisé à sortir.我 从 明天 到 下 周 一 都 在...