Traduction de HABITUÉ en chinois
惯
guàn
avoir l'habitude de / s'habituer à /
habitué /
accoutumé / gâter (un enfant) / avoir trop d'indulgence
忸
niǔ
狎
xiá
习惯了
xí guàn liǎo
Résultats approximatifs
娴熟
xián shú
司空
sī kōng
(nom de famille) / qch qui se voit tous les jours / être trop habitué à qch pour s'en étonner
习以为常
xí yǐ wéi cháng
être accoutumé à / habitué à
司空见惯
sī kōng jiàn guàn
(expr. idiom.) Cela se voit tous les jours / On est trop habitué pour s'en étonner
见惯
jiàn guàn
être familier avec qch / être habitué à voir qch / pratique courante
过惯
guò guàn
être habitué à (un certain mode de vie, etc.)
习非
xí fēi
habitué au mal
忕
shì
奢入俭难
shē rù jiǎn nán
(expr. idiom.) il est difficile de devenir frugal après s'être habitué au luxe
吃不服
chī bu fú
ne pas être habitué à manger qch / ne pas être utilisé pour certaines denrées alimentaires
常常来访者
cháng cháng lái fǎng zhě
visiteur habitué
