recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de PRODUIRE en chinois

chū
sortir / dépasser / délivrer / forger (caractère, talent...) / produire / paraître / surgir / (classificateur pour les pièces de théâtre, les opéras)
sens syn.
shēng chǎn
produire / fabriquer / donner naissance à un enfant / production
sens syn.
fā shēng
sens syn.
chǎn shēng
sens syn.
yù dào
rencontrer (qqn) / se rencontrer / tomber sur / se heurter / survenir / se produire (un accident, etc.)
sens syn.
chuàng zào
sens syn.
fā chū
sens syn.
yìn zhì
imprimer / produire (une publication)
sens
róu shùn
gentil et agréable / souple / produire
sens syn.
páo zhì
sens syn.
méng shēng
bourgeonner / produire / concevoir / être dans la phase initiale
sens syn.
fā àn
avoir lieu / se produire / occurence
sens

Résultats approximatifs

chǎn
donner naissance / accoucher / mettre au monde / engendrer / produire / produit / propriété / biens
sens syn.
jiē
robuste / solide / produire des fruits
sens syn.
liàng chǎn
produire en masse
sens
chū tái
lancer officiellement / se produire sur scène / apparaître publiquement / prostitution
sens syn.
liàng xiàng
se montrer en public / se produire sur scène
sens
fā diàn
produire de l'électricité
sens syn.
dié qǐ
se produire à plusieurs reprises
sens syn.
jǔ zhèng
présenter ou produire les preuves
sens
zào xuè
produire du sang
sens
jiāo jiā
se produire en même temps / être mêlés
sens syn.
chū xiàn cuò wù
se produire une erreur
sens
shì dé qí fǎn
être tout le contraire de / produire le contraire du résultat désiré
sens syn.
héng shēng
croître sans retenue / débordant de / se produire de façon inattendue
sens syn.
huǎng yǎn
éblouissement / (se produire) en un clin d'oeil
sens
sǒng dòng
hausser les épaules / produire une sensation / faire sensation
sens
yè cháng mèng duō
(expr. idiom.) bon nombre de rêves peuvent se produire lors d'une longue nuit / plus la nuit est longue, plus on fait de rêves / plus le temps passe, plus il y a de changements, de complications à craindre / avec le temps la situation change
sens syn.
jiǎo hun
confondre / mélanger / produire le trouble / jeter le désordre
sens syn.
céng jiàn dié chū
(expr. idiom.) se produire fréquemment / se produire à plusieurs reprises
sens
bù qī rán ér rán
se produire inopinément
shēng rè
produire de la chaleur
sens
社会效益与经济效益
(produire ou générer des) bénéfices économiques et sociaux
jié kàng
produire des effets antagonistes / s'opposer à / contrarier
sens
sù tiáo guǎn
Klystron (tube électronique utilisé pour produire des ondes radios à haute fréquence)
sens
pī liàng shēng chǎn
produire en masse
sens
携带书证出庭传票
assignation à produire / subpoena duces tecum / ordre de saisie
比较评估不同发电能源的数据库和方法
Bases de données et méthodologies pour une évaluation comparative des différentes sources d'énergie utilisées pour produire de l'électricité

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.