recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

聊
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 6
Composition
Nb. Traits 11
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin liao2
Kanji /
Cangjie
SJHHL
尸十竹竹中
Sijiao 1712.0
Wubi BQTB
CNS 11643 1-5C66
Encodages (hexa)
Unicode U+804A
GB2312 C1C4
BIG5 B2E1
聊
liáo
bavarder / discuter / dépendre de (litt.) / temporairement / légèrement
sens syn.

Entrées commençant par

liáo tiān
sens syn.
liáo liao
sens syn.
liáo chéng
sens
liáo xù
parler timidement
sens
liáo tiān shì
salon de discussion / clavardoir / chat room
sens
liáo tiān r
sens syn.
liáo chéng shì
sens
liáo yǐ zì wèi
(expr. idiom.) trouver une consolation / trouver un soulagement dans
sens syn.
liáo bèi yī gé
utiliser comme bouche-trou / donner une reconnaissance superficielle
sens
liáo biǎo cùn xīn
(se dit d'un présent) être le reflet de ses sentiments
sens
liáo chéng dì qū
préfecture de Liaocheng
sens
liáo yǐ jiě mèn
sens
liáo zhāi zhì yì
Contes étranges du studio du bavard
sens

Entrées contenant

wú liáo
sens syn.
xián liáo
sens syn.
wǎng liáo
tchat / dialogue en ligne / clavardage / tchatter
sens
péi liáo
tenir compagnie à qqn pour discuter / être une escorte payée
sens
wú liáo lóng
sens
xián liáo tiān
sens
mín bù liáo shēng
(expr. idiom.) Le peuple croupit dans une misère noire (ou dans un dénuement complet). / Le peuple trouve la vie insupportable.
sens syn.
bǎi wú liáo lài
(expr. idiom.) être rongé d'ennui / s'ennuyer à mourir / se sentir vide / las de tout / lasse de tout
sens syn.
diàn huà liáo tiān
parler au téléphone
sens
gǎn dào wú liáo
se sentir ennuyé
sens
shì pín liáo tiān
chat vidéo
sens
wǎng luò liáo tiān
chat Web
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.