Traduction de 碰 en français
Radical |
| Bushou |
石 |
| Nb. Traits |
5 |
Composition |
| Nb.
Traits |
14 |
| Structure |
 |
| Décomp. |
石 + 並 |
Méthodes d'entrée |
| Pinyin |
peng4 |
Kanji /
Cangjie
|
MRTTC
一口廿廿金 |
| Sijiao |
1861.2 |
| Wubi |
DUOG |
| CNS 11643 |
1-6550 |
Encodages (hexa) |
| Unicode |
U+78B0 |
| GB2312 |
C5F6 |
| BIG5 |
B849 |
|
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
|
碰
pèng
Entrées commençant par 碰
碰到
pèng dào
rencontrer par hasard / tomber sur qqn
碰撞
pèng zhuàng
碰上
pèng shàng
碰见
pèng jiàn
碰触
pèng chù
碰巧
pèng qiǎo
par hasard
碰面
pèng miàn
碰头
pèng tóu
se rencontrer / tenir une réunion
碰壁
pèng bì
se heurter à un mur
碰伤
pèng shāng
être blessé après une collision, un choc
碰杯
pèng bēi
碰运气
pèng yùn qi
avoir de la chance / être chanceux
碰碰车
pèng pèng chē
碰钉子
pèng dīng zi
essuyer une rebuffade / tomber sur un bec / tomber sur un os / se heurter à un refus
碰磁人
pèng cí rén
personne impliquée dans une fraude consitant à provoquer un accident de voiture et demander des indemnisations
Entrées contenant 碰
触碰
chù pèng
磕碰
kē pèng
se heurter / se cogner / se quereller / avoir des litiges (ou des différends)
门碰
mén pèng
butoir de porte / butée de porte
对对碰
duì duì pèng
concentration (jeu de correspondance par pair)
硬碰硬
yìng pèng yìng
opposer une dureté à une dureté / A malin, malin et demi
弹性碰撞
tán xìng pèng zhuàng
choc élastique
小心碰头
xiǎo xīn pèng tóu
attention à votre tête / attention à ne pas vous cogner la tête
