Lisez vous des Manga?

lisez vous des Manga,vous savez ces petites BD en noir et blanc.Je suis fan de certaines séries personnellement. Je viens de découvrir Sabu et Ichi qui est une petite merveille du Maitre Shotaro ISHinoMORI, qui raconte l'histoire d'un jeune homme accompagné un masseur aveugle qui enquêtent dans le Japon de l'ère d'Edo. Si vous aimez Zaitochi et autres chambara, je vous conseille cette oeuvre majeure!

Je suis aussi fan de Gunnm de Yukito Kishiro (si vous aimez la SF), je vous ai mis une planche pour ceux qui n'ont jamais eu la curiosité d'ouvrir un manga.

Et vous, avez vous des Manga à conseiller?

20 réponses

  1. Tian Shi

    ohhhh alors niveau manga je manque de culture ...
    1er manga lu entierement Death Note ... les 2 derniers sur les 13 ont été long a lire ... et puis les 6 premier tomes de binetsu shojo ...(histoite d'amour pour les filles ...)
    1er manga et dernier lu pour le moment (mais j'essayerais peut etre Prince of Tennis ...si j'ai un peu de temps entre 2 livres de littérature chinoise
    autour de moi beaucoup de gens conseil One Piece ...fruit basket... ou encore naruto

  2. Steph

    Naruto c'est pas mal...par contre le shojo manga je ne connais pas du tout...je ne suis pas assez romantique me dis souvent ma femme ;)

  3. Tian Shi

    j'ai lu que les 6 premiers tomes du shojo ...(une amie me les passer ...mais je pense pas le continuer )
    je pense que c'est vraiment le manga pour adolescente qui laisse un peu rêver a une histoire comme celle qu'on peut lire dans ce genre de manga ....
    mais c'est vraiment le" truc pour fille"

  4. laoshi

    Vous êtes nombreux à être fascinés par la civilisation japonaise et par ses personnages de bandes dessinées, lointaines héritières des images du "monde flottant" et de LA Manga d’Hokusai.

    Je remarque que la masculinisation des mots s'impose dès lors qu'un objet, déjà nommé, est valorisé : le mot "icône", pourtant féminin de longue date, devient masculin dans la bouche et sous la plume des informaticiens et tout le monde parle des mangas au masculin, sans se poser la question du genre.

    Certes, les mots japonais n'ont pas de genre, ils ne sont ni masculins ni féminins, on pourrait donc dire, en droit, indifféremment "le" ou "la" Manga. Mais la langue aussi a une histoire et c'est bien au féminin que le mot a été introduit dans la langue française par les premiers japonisants que furent, outre les vendeurs de "japonaiseries", les amateurs d'estampes du XIX° siècle : LA Manga d'Hokusaï est un recueil de dessins rapidement croqués, un répertoire de gestes, de grimaces et d'attitudes corporelles totalement contraires au code du maintien bourgeois qui a passionné les romanciers (les frères Goncourt, Emile Zola) et les peintres (Monet, Manet, Degas et même Millet qui fut le premier à emprunter aux Japonais leur mise en page).

    J'oubliais de répondre à la question : je ne lis pas de mangas, question de génération sans doute !

    La BNF (Bibliothèque Nationale de France) a consacré une superbe exposition aux estampes japonaises. Vous y découvrirez les œuvres majeures d'Hokusaï (et en particulier LA Manga) et d'Hiroshige, des paysages à couper le souffle, des "images de printemps" et autres fantaisies érotiques, des belles à leur toilette, bref, tout le répertoire de l'Ukiyo-e dans lequel puisent à l'envi les artistes depuis le milieu du 19° siècle.

  5. michelem

    Il m'est arrivé d'en feuilleter plutôt que lire, car mes élèves en rapportaient souvent en classe... Question de génération, peut-être, disons que ce n'est pas ce que je préfère (et pourtant j'aime la BD)
    Pour compléter le message de Laoshi, voici ce que dit wiki sur l'origine des mangas.

    Origine
    Manga souvent traduit littéralement par « image dérisoire » ou « dessin non abouti », est composé de ga (画), qui désigne la représentation graphique (« dessin », « peinture » ou toute image dessinée - comme l'estampe), et man (漫), « involontaire », « divertissant », « sans but », mais aussi « exagérer », « déborder » (qui peut être interprété comme caricature), ainsi qu'« au fil de l'idée », ainsi on pourrait aussi bien le traduire par « dessin au trait libre », « esquisse au gré de la fantaisie », « image malhabile » ou tout simplement caricature ou grotesque dans le sens de Léonard de Vinci.

    Le terme devient courant à la fin du XVIIIe siècle avec la publication d'ouvrages tels que [i]Mankaku zuihitsu (1771) de Kankei Suzuki ou Shiji no yukikai (1798) de Kyoden Santo et au début du XIXe siècle avec Manga hyakujo en 1814 de Minwa Aikawa. Également en 1814, Hokusai, le peintre de la célèbre vague, nomme les images de grimaces qu'il a commencé à dessiner hokusai manga, c'est ce dernier ouvrage qui fit connaitre le mot en occident. Il aurait été ainsi choisi pour son analogie avec un terme similaire dans l'ancien temps mais dont l'écriture diffère et qui décrit la conservation de proies dans les becs des pélicans indiquant des scènes prises sur le vif - comme l'oiseau fondant sur sa proie.

    Il ne prend le sens précis de « bande dessinée » qu'au cours du XXe siècle, avec l'introduction de celle-ci au Japon. Lorsqu'elle y devient très populaire, après 1945 et grâce à Osamu Tezuka, le terme s'impose pour ne finir par ne plus désigner qu'elle. C'est ce terme qui a été utilisé à l'étranger (France, États-Unis, Allemagne, etc.), pour caractériser la bande dessinée japonaise, dont il est devenu un synonyme, et parfois grossièrement ramené à un genre.[/i]

  6. TINTIN 66

    pour ma part, je n en ai jamais lu mais ce n est pas une question générationnelle.Je connais une personne âgée qui en lit (mon père) et il a 75 ans.

    Par contre je n ai pas les titres en tèete ( je lui demanderais à l occasion).Pour rebondir à la linguistique de Laoshi sur la définition du mot Manga, on peut alors mieux comprendre pourquoi les Mangas sont plus orientés M que F.
    Mais cela semble rentré dans une logique sexuée : des Mangas F pôur les filles ( romantique à souhait) et des Mangas H pour les garçons (action et combat à souhait) : ouf les genres sont respectés et les ventes se développent aussi pour cela;).

    question de Candide : y at-il des Mangas chinois et si oui, quelle est la différence avec les mangas japonais ?

    dansquelle collection ou édition pourrait -on trouver des mangas bilingues (avec du chinois,je ne lis pas le japonais) ? je crains que certaines traductions ne soient pas justes ..( ou alors dans les Mangas ,Mou F, les images sont plus importantes que le texte )*-)

    p.s : pour respecter léthymologie du nom Manga, je dirais aussi la Manga (il ne faudrait pas que la recherche de Laoshi passe aux oubliettes)

  7. David Houstin

    On ne parle que de manga papier ? Parce que moi j'aime bien (ou aimais quand j'étais en France) regarder des Mangas sur GameOne :)

    En fait ça ne m'a jamais vraiment attiré, mais il ya 2 ans, juste comme ça j'ai commencé à regarder un épisode de Naruto, et après deux, puis trois, etc. je suis devenu accroc LOL. Bon faut dire aussi que je m'accroche facilement aux séries en général. Par contre j'en ai pas encore lu...

    Sinon, Steph, j'espère que tu les lis en japonais ! :D

  8. laoshi
    Tintinquestion de Candide : y at-il des Mangas chinois et si oui, quelle est la différence avec les mangas japonais ?

    J'ai appris l'existence des Manhua(s) chinois cet été en lisant Petite Fleur de Mandchourie (un livre que je vous ai déjà recommandé) ; le père de Yu Hefei les collectionnait et en a donné le goût à sa fille. Il me semble que Daweide nous a proposé un sujet sur ces bandes dessinées chinoises en noir et blanc cet été et que Michelem nous en a donné des exemples.

    Pour les différences entre les mangas japonaises et les manhua(s) chinois, je ne peux rien vous en dire.

    Merci, Michelem, pour ces précisions, je ne connaissais pas l'histoire du pélican !

  9. FREDI

    Pour répondre à la question initiale de Steph, non, je ne lis pas de Mangas....;)

    mais je remercie tous ceux qui ont donné des informations intéressantes sur ce sujet, car il ne faut jamais perdre une occasion de s' instruire, n' est ce pas ? :p

    c' est tout de même très à la mode, puisque en ce qui concerne la lutte contre le tabagisme chez les jeunes, l'Institut national de prévention et d'éducation à la santé, l'Inpes, a lancé, le 16 novembre, un nouveau dispositif de communication auprès des 14-20 ans, sous la forme d'un manga interactif accessible sur le web....

    http://www.lesinrocks.com/actualite/actu-article/t/54883/date/2010-11-17/article/attraction-le-manga-anti-tabac-destine-aux-ados/

    http://news.doctissimo.fr/un-manga-pour-dissuader-les-jeunes-de-fumer_article7471.html

    http://www.attraction-lemanga.fr/site/index.php

  10. TchouTchou

    De mon coté je ne suis pas un grand fan de mangas. Je ne comprends pas trop l'intérêt de payer au prix fort un livre qui se "lit" en 5 minutes. D'ailleurs, au Japon, les mangas ne sont-ils pas pratiquement jetables? D'ailleurs, merci pour l'étymologie et les précisions, c'est très intéressant. Bref, en règle générale, je préfère acheter une "vraie" BD, ou un roman.
    Malgré tout, certains mangas moins "commerciaux" valent je pense le coup. Je suis tombé sous le charme du "Cheminot", tiré d'un roman japonais à succès. Je suis tombé dessus quand j'ai accompagné mon frère dans une boutique de manga, il était mentionné comme le coup de cœur du libraire. Parce qu'il reprend des thématiques qui me sont très chères, j'ai ressenti une très forte émotion en le lisant, et les dessins sont très réussis. J'ai publié plus de détails sur mon blog, si ça intéresse quelqu'un, c'est par ici. Je pense qu'il peut vraiment plaire à beaucoup de monde, pas uniquement aux gens un peu fous qui aiment le train ^^ (d'ailleurs le roman s'est vendu à 1 million d'exemplaires).
    La deuxième histoire placée dans le livre n'a rien à voir avec le chemin de fer: elle s'intitule La Lettre d'Amour et met d'ailleurs en scène une chinoise. J'ai bien aimé aussi, mais moins que "Le Cheminot".

  11. lililele

    Les mangas de steph ne m'intéressent pas car c'est très violent, par contre je ne connaissait pas les shojo manga, je vais regarder8-|

  12. nab_94

    En ce qui me concerne, je lis des mangas depuis environ 5 ans.
    Mon préféré est One Piece (il y a beaucoup de tomes!). J'aime aussi Naruto, Bleach, Fairy Tale (le même genre que One Piece), D-Gray Man.

    Ensuite en shojo, mes préférés sont Nana, Otomen, Switch Girl, Parmi eux!

  13. michelem

    En réponse à Tintin, qui cherchait des manhua en français...

    Voici une définition de « manhua » que l’on peut trouver sur un site dédié :
    Le manhua (mànhuà)漫画 désigne la bande dessinée chinoise, c'est donc l'équivalent du manga en Chine (nous y avons inclus Hong-Kong). On appelle un dessinateur de manhua, un manhuajia 漫画家. Il possède également ses propres codes graphiques, le dessin y est souvent très réaliste et les dessins pleines pages y sont abondants. Contrairement au manga beaucoup d'ouvrages sont réalisés en couleurs.
    Sa consécration date de 2006 avec l'arrivée sur le marché des éditions Xiao Pan et Toki qui s'y consacrent entièrement. A noter toutefois, que les éditions Tonkam s'y sont elles aussi intéressées bien plus tôt avec notamment l'un de ses plus célèbres représentants : Andy Seto

    On peut trouver une liste et des extraits de manhua sur ce site

    manhua

    .Nous avions déjà parlé de manhua et de manga sur C.I
    https://chine.in/forum/les-manhua_3455.html
    https://chine.in/forum/manga-chinois-manhua_22656.html
    Vous aurez remarqué que les caractères sont identiques en chinois et en japonais … ;)

  14. Steph

    Daweide : non je ne lis pas en japonais je n'ai pas encore trouvé de traductrice à domicile ...

  15. 1975jmr

    Les mangas sont plus destinés aux adultes qu'aux enfants ou jeunes, au vu des thèmes abordés et des styles graphiques osés.

    Au niveau animation, les mangas version cinéma de Myasaki m'ont beaucoup plu et ont bien évolué dans le temps ...

  16. Aurélien

    Ah... sujet délicat...

    Pour moi, il y a 2 sortes de mangas, ceux pour enfants (Naruto, One Piece, Berk, Nana...) et pour adultes (les seinen je crois)...

    Donc, les premiers, je ne lis pas ni ne regarde, je trouve ça ennuyeux.

    Pour les seconds, je lis et vous conseille (évidemment) :
    - Dogs, Bullets & Carnage de Shirow Miwa, série très fun, dans une ère apocalyptique, un monde divisé entre la surface et les sous-sol, avec des personnages hallucinants, entre junkie, schizo, fou... Avec un univers assez burtonnien je trouve (un animé en a été inspiré (je vous laisse regarder sur google car le lien ne fonctionne pas une fois collé, dispo en vostfr))
    - Kurosagi de Eiji Otsuka, une série assez drôle sur une société de "livraison de cadavres", aucune violence pour lililele, les personnages sont déjà morts... (une série semble s'en être inspirée, pas vu, là aussi je vous laisse regarder sur google car le lien de fonctionne pas une fois collé, dispo en vostfr))
    - MPD Psycho de Eiji Otsuka, une série policère, voire thriller, avec toujours un peu de schizophrénie (Apparement Takashi Miike (Ichi the Killer) en aurait réalisé une mini-série, pas vu)
    - Homunculus de Hideo Yamamoto (l'auteur de Ichi the Killer), une série très étrange, entre expérience scientifique, schizophrénie éventuelle, folie pure... Un peu trop de scène de sexe (une par tome) mais ça passe...
    - Vinland de Makoto Yukimura, série sur les vikings, très bonne
    - Heads de Keigo Higashino, mini-série sur la schizophrénie, l'Amour et les souvenirs...
    - Alive de Tsutomu Takahashi, one shot sur les croyances, la folie...
    - Goth de Kenji Oiwa, one shot sur les pulsions suicidaires, la manipulation mentale...

    Pour ce qui est des animés :
    - je crois avoir adoré tous les Miyazaki (mes favoris étant Chihiro, Laputa et Totoro)
    - Tokyo Godfathers de Satoshi Kon, sompteux film aussi drôle que poétique (disponible en sous-titré anglais sur dailymotion)
    - Ghost in The Shell, comme tout le monde
    - Akira, comme tout le monde

  17. Anonyme

    Perso moi j'adore kuroshitsuji meme si je pense que cela est très différent de tes lectures habituelles , je le conseille !

  18. XwanG

    Je consulte principalement sur http://www.mangareader.net/

    Je peux vous conseiller kami no shizuku : le fameux manga sur les vins qui n'est pas en entier sur le site mais rien n'empeche d'acheter les volumes.

    Il y a aussi yakitate japan : apres ca vous ne regarderez plus votre pain quotidien de la meme manière :)

  19. Brunus

    Je collectionne les manhuas chinois des éditions Xiao Pan (malheureusement en difficultés il parait).

    Je vous conseil vivement la lecture de "La voie de la sagesse, le printemps de poussière" de Ji An
    http://www.bdgest.com/chronique-3480-BD-Voie-de-la-sagesse-Le-printemps-de-poussiere.html
    C'est une série d'histoires philosophiques, poétiques, dans la pure voie du Ch'an. Et c'est peint à la façon traditionnelle chinoise.
    A priori je viens de commander le dernier exemplaire disponible sur Amazone :p Désolé ! Hihihi !
    (je dois en faire cadeau, et bien sur j'ai mon exemplaire !)
    Ji An dessine et scénarise aussi les aventure de Niu Mao le chat chinois...très drôle ! Format BD classique, éditions Xiao Pan.

  20. Kika -吉卡

    Moi je lis le plus c'est des shojo. Comme Lui ou rien, Marmalade Boy, Fushigi yugi La Légende de Genbu, Angel Sanctuary, Ayashi no Ceres, Fruits Basket, Comte cain, Parmis eux, Elle et lui, etc... Bref une vrai passionnée^^

Ce forum est conservé en archive : il n'est plus possible de publier de nouveaux messages.

Partager cette page