C’est l’affaire qui agite les forums chinois ces derniers jours. De très nombreux chinois se mobilisent pour prendre la défense de Deng Yujiao, une jeune femme qui a poignardé à mort un officiel qui l'avait harcelé sexuellement et qui risque à présent une lourde peine.
Tout le monde en parle sur le web chinois et j’ai trouvée un article en français sur le sujet :
http://blog.lefigaro.fr/chine/2009/05/laffaire-ne-cesse-de-monter.html
Qu’en pensez-vous ?
lilileleC’est l’affaire qui agite les forums chinois ces derniers jours. De très nombreux chinois se mobilisent pour prendre la défense de Deng Yujiao, une jeune femme qui a poignardé à mort un officiel qui l'avait harcelé sexuellement et qui risque à présent une lourde peine.Tout le monde en parle sur le web chinois et j’ai trouvée un article en français sur le sujet :
http://blog.lefigaro.fr/chine/2009/05/laffaire-ne-cesse-de-monter.html
Qu’en pensez-vous ?
Bravo lililele pour le scoop.
Je pense qu'on peut participer à dénoncer la corruption et les petits chefs qui terrorisent les gens d'un quartier en pensant qu'ils ne risquent rien.
C'est une injustice trop banalisée.
Merci pour cet article.
Malheureusement, la violence policière semble ne pas avoir de frontières...
Ca fait mal au coeur... C'est triste, et malheureusement je pense que cette fille sera quand même jugée sévérement.
"Selon que vous serez puissant ou misérable,
Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir."
C'est la morale de la fable de La Fontaine :"Les animaux malades de la peste".
Je ne sais comment se terminera cette triste histoire ...qui ne serait pas arrivée s'il n'y avait eu tentative de viol ...mais j'ai peur que Deng Yujiao soit sévèrement punie ...
bonjour,
merci Lililele pour cet article car meme a Xi'an et ecoutant regulierement les informations ( je precise chinoises), je n'en ai jamais entendu parle ( la censure fait bien son boulot).
Cette vague de soutien internet est historique pour un cas pareil et risquerait de soulever plus de "sympathie" pour cette jeune femme jusque la connaissance de la date du proces et de son verdict.
Quelque soit ce verdict ( qui on peut le supposait sera exemplaire)il laissera des marques indelebiles sur l'attitude "phalocrate" des dirigeants locaux chinois, "ces petits chefs avec de petits pouvoirs mais de grands reves ambitieux".
Le gouvernement fait la "chasse aux sorcieres"sur le terrain de la corruption liee a l'argent.
Cette affaire de moeurs va le precipiter dans une autre chasse moins facile et moins juste.
On peut esperer que les mesures repressives accordees aux "corrupteurs" soient les memes pour les "violeurs" ou "pedophiles".
On pourra enfin annoncer qu'en Chine, il n' y a pas 2 poids, 2 mesures et que le pouvoir des "forts" n'ecrase plus la soumission et l'isolement des "faibles".
Place a la Justice et gardons confiance.
Cette affaire montre des facettes de la société chinoise qui sont fort méconnus.
* Les cadres locaux qui sont comme des petits seigneurs et plus souvent sont une petite mafia. Ça ne pourra pas changer car c'est quelque chose de culturel et historique en Chine. Il y a toujours eu des petits "seigneurs".
* Les cadres locaux, si ils sont souvent éduqués, tous ne le sont pas et certains tombent dans le piège de la facilité, la luxure, et... la corruption.
* La prostitution. Si la pornographie est interdite et si les souteneurs risquent la peine de mort. La prostitution est partout même là où on ne la soupçonnerait pas: KTV, SPA, Internet bar, club de sport. Et les cadres locaux corrompus usent et en "abusent". Et en étant cynique, ils ne doivent pas payer. Le tenancier ou le gérant offrant ce genre de cadeau en échange d'un quelconque service.
* La justice des riches. Il y a encore peu. Un fils de riche a tué un étudiant en étant en totale infraction. Lorsqu'il s'est fait arrêté, il souriait, sachant que son argent lui sauverait les fesses.
* La violence policière.
Il y a juste une question que je me pose. Et oui, je me prends la tête à toujours me poser des questions. Que faisait cette jeune femme avec un couteau de cuisine dans son sac à main? Heureusement, elle l'avait ce jour là pour se défendre. Mais si elle le promenait tous les jours avec elle, cela veut dire qu'elle en avait éprouvé la nécessité. Harcèlement? Violence? Viol? L'histoire ne le dit pas et pourtant cela permettrait de connaitre les circonstances, car blesser 2 hommes à coups de couteau dont un mortèlement, ce n'est pas à la portée du premier venu...
Ah oui c'est vrai que je n'avais pas pensé à ce dernier aspect des choses:|, je vais voir si il y a une explication sur le couteau sur les sites chinois (sinon sur le fait qu'elle parvienne à blesser les deux hommes, on en revient à vos intérrogations sur le côté tigresses des femmes chinoises:p)
Pour le couteau, j'ai trouvé l'explication sur un forum : c'était un couteau à fruit qu'elle avait dans son sac...donc c'était pour manger et non pour se défendre qu'elle avait ce couteau (où peut-être aussi un peu des deux...)
Bonne nouvelle : Deng Yujiao vient d'être acquittée par la justice le 16 juin dernier :)
Je suis très heureuse pour elle,ce n'est que justice.Je crois que la mobilisation des femmes et des internautes y a été pour beaucoup et j'espère que ce cas fera jurisprudence .
J'ai lu un article dans Libé,mais comme je ne le retrouve pas ,je mets celui-ci.
lilileleBonne nouvelle : Deng Yujiao vient d'être acquittée par la justice le 16 juin dernier :)c'est une heureuse nouvelle en effet qui montre que le gouvernement chinois fait vraiment la"chasse aux sorcieres" ( l'expression n'est pas juste, on devrait plutot dire sorciers ou pervers )au sein de son administration.La legitime defense a donc ete retenu et reconnu.
donc bravo pour ce cas exemplaire qui, comme je le souhaitais lors de mon 1er post sur l'affaire, fera jurisprudence et fera surtout reflechir certains"mandarins" du pouvoir local.;)
Oui la mobilisation des internautes a été très importante et a jouée un rôle majeur dans tout ça (y)
La journaliste de Libé (j'ai retrouvé l'article) parle de 4 millions de commentaires,bien qu'à partir du 22 Mai le sujet ait été interdit sur les sites .
Elle donne aussi le verdict : Deng Yujiao a été "reconnue coupable d'un usage excessif de la force (sic)mais en état de légitime défense" et a été libérée en raison d'une "responsabilité pénale limitée" (autrement dire psychiatrique selon l'auteur).
L'article laisse entendre que sans la mobilisation des internautes, elle aurait encouru le pire.
il vous faudra chercher si vous voulez savoir et comprendre, car vous êtes loin de la vérité.
Kujira.Kil vous faudra chercher si vous voulez savoir et comprendre, car vous êtes loin de la vérité.Etes vous fier de votre tirade? Vous insinuez, avancez mais sans rien dire. Parlez ou ne parlez pas, mais ne jouez pas au jeu de celui qui sait tout et qui laisse les ignorants dans leur crasse ignorance. En d'autres mots. Le mépris politiquement correct. Il ne passe pas. bonsoir à vous unknown nameless.
C'est incroyable le dénouement de cette affaire!!!
Franchement je n'y croyais pas!!! C'est vraiment bon signe de voir que le gouvernement chinois a tenu compte des réactions de son peuple. Il semble que justice ai été rendue!!!
C'est d'autant plus rassurant que le Le Parquet populaire suprême (PPS) de Chine a annoncé l'ouverture d'une ligne téléphonique gratuite permettant de se plaindre des agissements des autorités. Cette ligne sera doublée d'un site internet, ouvert au public pour qu'on puisse réclamer directement, en ligne.
Il semble que cela correspond bien au génie chinois : apporter deux solution pragmatiques, la première à la victime mise en cause, et la seconde, aux communautés qui pourront mieux se défendre lorsqu'elles seront en butte à des fonctionnaires défaillants.
Une bonne initiative.Encore faut-il que les plaintes reçues soient suivies d'enquêtes et que les coupables soient poursuivis et jugés ...Un peu plus efficacement et rapidement qu'ici ...
Oui, bonne initiative mais est-ce que ce sera efficace? Puis, il ne faut pas que ça devienne de la délation à tout va non plus. Espérons au moins que ça va calmer un peu les esprits, il ne faut pas les gens soient tentés tous de régler les problèmes par eux-mêmes, sans passer par la loi.
Quoique, ça me fait quand même penser aux Murs de la démocratie, aux Cent fleurs. C'était un leurre que le PCC avait lancé pour que les gens 'contre-révolutionnaires' se soient montrés.
Je suis vraiment contant qu'elle n'est pas finis c'est jour en prisons.
Mais attention :
C'est vraiment bon signe de voir que le gouvernement chinois a tenu compte des réactions de son peuple. Il semble que justice ai été rendue!!!(ceci n'est pas une attaque personnelle)
Que se soit en France , en Chine ou ailleurs , il y a un principe, une caractéristique clé de la justice à ne jamais oublier. La justice ne doit pas suivre la morale , ni être immorale , mais elle doit être amorale. C'est à dire se basé sur des faits et des preuves et rien que les faits et preuves. La justice ne doit pas tenir compte de la réaction du peuple extérieur au dossier, malheureusement c'est comme cela que beaucoup d'innocent se sont retrouvé juger coupable. Je peux me tromper mais je crois qu'en France il est demander aux jurées d'un procés , que lors du déroulement du procès qu'ils évitent de lire le journal ou regarder les informations. Afin de ne pas être influencée par l'opinion publique , et qu'il se face leur avis qu'a partir des faits et preuves annoncé au tribunal.
Mais je le répète, je suis vraiment contant qu'elle n'est pas finis c'est jour en prisons.(D'après les faits qui nous ont était présentés)
Je suis contant :
- pour Deng Yujiao, bien que je ne connais pas le dossier, je pense qu'elle ne mérite pas d'aller en prison.
- pour la Chine, j'espère que ce cas fera Jurisprudence. Ainsi les "petits chefs" qui terrorisent les gens doivent savoir qu'ils ont des comptes en rendre à la Société et à la Justice.
Un ancien Ministre de l'Intérieure français a dit : "Il faut terroriser les terroristes".
Florian_ Mais attention :C'est vraiment bon signe de voir que le gouvernement chinois a tenu compte des réactions de son peuple. Il semble que justice ai été rendue!!!(ceci n'est pas une attaque personnelle)Que se soit en France , en Chine ou ailleurs , il y a un principe, une caractéristique clé de la justice à ne jamais oublier. La justice ne doit pas suivre la morale , ni être immorale , mais elle doit être amorale. C'est à dire se basé sur des faits et des preuves et rien que les faits et preuves. La justice ne doit pas tenir compte de la réaction du peuple extérieur au dossier, malheureusement c'est comme cela que beaucoup d'innocent se sont retrouvé juger coupable. Je peux me tromper mais je crois qu'en France il est demander aux jurées d'un procés , que lors du déroulement du procès qu'ils évitent de lire le journal ou regarder les informations. Afin de ne pas être influencée par l'opinion publique , et qu'il se face leur avis qu'a partir des faits et preuves annoncé au tribunal.
A vraie dire, il est possible que le tribunal ai choisit de ne pas accabler la jeune femme sans l'influence de l'opinion. C'est evidement probable, et c'est bien plus "joli" de dire que c'est le cas, que l'opinion a fait pencher la balance en faveur de la jeune femme, que l'opinion est puissante (ce qui est d'ailleur souvent vraie), mais rien n'est plus dur que de prouver l'influence réelle de l'opinion dans cette affaire.
Evidement, je suis moi aussi satisfaites qu'elle s'en sorte si bien, surtout que j'étais trés pessimiste à ce sujet.
Le danger, lorsque l'on parle d'opinion publique,c'est que celle-ci est manipulable ...
Il n'est que voir comment certaines informations ,parfois reprises en boucle, sont ensuite démenties.
Dans le cas de Deng Yujiao, je me pose la question de savoir si les Internautes se seraient autant mobilisés si le violeur n'avait pas été un notable ??? Parce que c'était aussi pour eux l'occasion de montrer leur opposition à l'impunité supposée des notables ...
L'Histoire montre, hélas, qu'une mobilisation populaire ne suffit pas toujours à faire disculper des innocents ...
