06/04/2010 à 11:33 - Quel type de série est le moins diffusé en Chine?
apres avoir demande a une chinoise (et pas une fan de tele),
les drames sentimentaux a l'eau de rose, le style wuxiapian, les series comiques, les series historiques et fantastiques chinoises sont les plus representees; en provenance de Chine, Coree du sud, Taiwan, Singapour, HK ... dispos selon les chaines locales. quelques series de Thailande, Inde et Amerique (centrale et sud, du genre Marimar).
Du coup, les moins representees sont celles americaines et europeennes, le genre fantastique europeen bien sur (en chine, les sorcieres sont des esprits-renard), les series se passant en milieu hospitalier ou carceral, celles de science-fiction, les series d'action purs. Les series policieres sont en general hongkongaises et ,selon les amateurs, nettement moins bien que les americaines (c'est qd meme les rois).
Les series etrangeres sont beaucoup moins diffusees que les chinois; ils ont qd meme eu droit a la 1ere saison de desperate housewife sur CCTV, toute la serie des "quoi de neuf docteur ?" dans les annees 90 et qqs autres encore.
j'avais entendu dire qu'une chaine avait achete les droits de Prison break, j'ai hate de voir leur version..
j'espere qu'un connaisseur pourra completer ce sujet