25/02/2009 à 19:35 - Comment se déroulent des funérailles chinoises ?
Bonjour Michelem,
Je vais juste t'écrire sur mes connaissances personnelles (d'autres me contrediront certainement ou appuieront et rajouteront plus de détail), et aussi te parler des funérailles de mon papa.
Traditionnellement au Cambodge, le défunt est gardé à domicile 7 fois 7 semaines. Pourquoi 7 ? Les bouddhistes disent que l'âme prendra 7 semaines avant d'arriver à destination, de finir ce qu'il a commencé sur terre. Un autel est monté, il y a un portrait du défunt, des bougies sur chaque côté, un encensoir. Autour de l'autel est dressé des rideaux blancs, ils présenté des plats salés et des fruits pour l'âme.
Les moines ou bonzes chantent pendant ces 49 jours. La famille du défunt sont habillés de blanc, les enfants veillent sur le corps qui est dans un cercueil non clos, il n'est pas clos afin de permetrent aux parents proches comme lointain, voisins et amis de venir le saluer une dernière fois et remettre des billets du Dieu de l'enfer dans le cercueil (les dolars que tu as peut-être déjà vu dans les supermarché asiatiques). La famille veille à ce qu'il y ait toujours de l'encens dans l'encensoir 24h/24. Les enfants veillent aussi la nuit pendant toute cette période. Le jour de la Cérémonie, ils accompagnent le defunt dans son dernier lieu de repos, au cimetière. Le jour des "Obsèques", leur cercueil est fermé, les bonzes chantent tout le long cu chemin, du domicile au cimetière, suivi de l'aîné des enfants qui porte l'encensoir, suivi du second qui portera le portrait et le reste de la famille suit derrière ainsi que les voisins et amis.
En ce qui concerne en France, cela se passe autrement. Au décès de mon père. Nous avons invité une bonze à venir le rencontrer avant qu'il parte. Ensuite, elle est venue avec son assistante le jour où mon père est mort, mes soeurs et moi avons veillé sur son corps toute une nuit pour un dernier adieu. Ma mère est rentrée chez elle afin de préparer l'autel et faire imprimer un portrait de papa. La bonze est venue pour la mise en bière, toute notre famille était présente et à la demande de la bonze nous avons chanté avec elle.
Nous avions réservé une demie journée au funérarium pour les obsèques, où ma mère a demandé à des amis cambodgiens de préparer un autre autel pour mon père, qui a été décoré de couleur blanc et bleu.
Entre le jour du décès de mon père jusqu'à la fin du 49ième jour, ma mère, mes soeurs et moi avions mangé végétariens. Pas de viande, afin "d'effacer" les dettes terrestre de mon père. Nous sommes allées 7 dimanches de suite au temple bouddhiste pour prier pour l'âme de mon père. Lors des Obsèques, je portais l'encesoir, ma benjamine le portrait et ma cadette distribuait des bonbons noués d'un fil rouge à chaque friandise. Nous avons accompagné papa jusqu'à sa dernière demeure, la bonze était présente toute la journée, l'entourage proche pouvait venir ainsi que les amis.
J'espère avoir répondu à ta question, bonne soirée
