Traduction de TOURNE en chinois
眩晕
xuàn yùn
晕
yūn
头昏
tóu hūn
天旋地转
tiān xuán dì zhuàn
(expr. idiom.) le ciel tourne, la terre tourne / être étourdi et avoir la tête qui tourne / (fig.) énormes changements dans le monde / Descent (jeu vidéo)
唱机
chàng jī
电唱机
diàn chàng jī
时来运转
shí lái yùn zhuǎn
(expr. idiom.) le moment venu, la fortune tourne / avoir un coup de chance / les choses changent pour le mieux
头昏脑闷
tóu hūn nǎo mèn
évanouissements et vertiges / avoir la tête qui tourne
头昏眼晕
tóu hūn yǎn yūn
酒酸不售
jiǔ suān bù shòu
le vin a tourné et ne peut être vendu
头昏脑胀
tóu hūn nǎo zhàng
电唱
diàn chàng
电唱盘
diàn chàng pán
电唱头
diàn chàng tóu
tête de lecture pour tourne-disque
视窗基准
shì chuāng jī zhǔn
qui tourne sous Windows
风水轮流
fēng shuǐ lún liú
La roue de la fortune tourne
苦海无边，回头是岸
kǔ hǎi wú biān , huí tóu shì àn
(expr. idiom.) l'océan de l'amertume n'a pas de limite, tourne la tête pour voir le rivage / seule l'illumination peut te mettre à l'abri des souffrances du monde (bouddh.) / se repentir pour être sauvé
