Traduction de RELÂCHER en chinois
Résultats précis
放
fàng
放松
fàng sōng
推出
tuī chū
放宽
fàng kuān
减压
jiǎn yā
涣散
huàn sàn
懈怠
xiè dài
se relâcher
和缓
hé huǎn
doux / se relâcher / se détendre
摸鱼
mō yú
attraper du poisson / (fig.) fainéanter au travail / se relâcher / se la couler douce
弛缓
chí huǎn
se détendre / se relâcher / relaxation dans les résonances magnétiques nucléaires)
弛
chí
se détendre / se relâcher
纾解
shū jiě
Résultats approximatifs
掉以轻心
diào yǐ qīng xīn
(expr. idiom.) baisser la garde / relâcher sa vigilance / prendre les choses à la légère
保外就医
bǎo wài jiù yī
relâcher un prisonnier pour raison médicale
解囊
jiě náng
(lit.) relâcher son sac à main / (fig.) donner généreusement pour aider les autres
松气
sōng qì
relâcher ses efforts
不能掉以轻心
ne pas baisser la garde / ne pas relâcher sa vigilance / ne pas prendre les choses à la légère
野放
yě fàng
relâcher dans la nature
