recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

虎
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 6
Composition
Nb. Traits 8
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin hu3
Kanji /
Cangjie
YPHU
卜心竹山
Sijiao 2121.7
Wubi HAMV
CNS 11643 1-4F4D
Encodages (hexa)
Unicode U+864E
GB2312 BBA2
BIG5 AAEA
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
虎
sens syn.

Entrées commençant par

hǔ kǒu
gueule du tigre / lieu dangereux / partie de la main entre le pouce et l'index
sens syn.
hǔ hǔ
sens
hǔ xué
repaire du tigre / lieu dangereux
sens syn.
hǔ jiàng
vaillant général
sens syn.
hǔ jīng
sens
hǔ gǔ
os de tigre (utilisé en médecine traditionnelle chinoise)
sens
hǔ qián
sens syn.
hǔ nián
année du Tigre
sens
hǔ zǐ
petit tigre / jeune homme courageux
sens syn.
hǔ yá
canine maxillaire
sens syn.
虎妈
mère tigre
sens
hǔ biān
pénis de tigre (MTC)
sens
hǔ lā
bois du diable / sablier
sens
hǔ lín
sens
hǔ māo
sens
hǔ mén
sens
hǔ pái
Tiger Brand
sens
hǔ qiū
Huqiu (Suzhou)
sens
hǔ shé
sens
hǔ shī
sens
hǔ wěi
Huwei (Yunlin)
sens
hǔ yòu
Vormela peregusna
sens
hǔ zhàng
Renouée du Japon
sens
» plus
hǔ tiào xiá
Gorges du Saut du tigre (Yunnan)
sens
hǔ mén zhèn
sens
hǔ yǎn shí
oeil de tigre
sens
hǔ shī shòu
sens
虎纹蛙
Hoplobatrachus tigerinus
sens
虎猫属
sens
hù bu lǎ
(dial.) pie grièche
sens
hǔ cì méi
Euphorbia milii
sens
hǔ dūn pào
mortier à canon court / catapulte ancienne
sens
hǔ liè lā
choléra (emprunt)
sens
hǔ liè lā
choléra (emprunt)
sens
hǔ lín shì
sens
hǔ pí wā
Hoplobatrachus chinensis
sens
hǔ qǐ liǎn
jeter un regard féroce
sens
hǔ qiū qū
District de Huqiu
sens
hǔ shā kē
sens
hǔ shā mù
sens
hǔ tóu fēng
sens
hǔ wěi zhèn
Huwei (Yunlin)
sens
hǔ zhuǎ pài
Hu Zhua Pai
sens
虎I坦克
Panzerkampfwagen VI Tiger
sens
虎II坦克
Panzerkampfwagen VI Königstiger
sens
hǔ shì dān dān
(expr. idiom.) avoir la convoitise dans l'oeil
sens syn.
hǔ tóu shé wěi
(expr. idiom.) tête de tigre, queue de serpent / un bon départ mais une fin qui s'essouffle / finir en queue de poisson
sens syn.
hǔ dǎn lóng wēi
Piège de cristal (film)
sens
hǔ bèi xióng yāo
(expr. idiom.) le dos d'un tigre et la taille d'un ours / stature imposante / construction dure et trapue
sens syn.
hǔ wěi chūn bīng
(expr. idiom.) comme marcher sur la queue d'un tigre ou la glace au printemps / (fig.) situation extrêmement dangereuse
sens syn.

Entrées contenant

lǎo hǔ
sens syn.
yǎ hǔ
sens
bái hǔ
tigre blanc
sens
měng hǔ
tigre féroce
sens
mǎ hu
sens syn.
lóng hǔ
personnes exceptionnelles / eau et feu
sens
bì hǔ
sens syn.
shí hǔ
Shi Hu (empereur)
sens
shī hǔ
sens
lù hǔ
Land Rover
sens
猎虎
sens
dǎ hǔ
chasser le tigre / (fig.) jouer aux devinettes / escroquer en simulant de donner sa fille en mariage
sens
pí hǔ
animal féroce
sens
yáng hǔ
Yang Huo
sens
yíng hǔ
sens
yín hǔ
année 3 / année du Tigre
sens
» plus
蝎虎BL
BL Lacertae
sens
lǎo hǔ jī
machine à sous
sens syn.
táng bó hǔ
Tang Yin
sens
mǔ lǎo hǔ
sens
zhǐ lǎo hǔ
tigre de papier
sens syn.
dōng běi hǔ
tigre de Sibérie
sens
lóng hǔ shān
mont Longhu (Yingtan, Jiangxi)
sens
fēi hǔ duì
Tigres volants (escadrille)
sens
lán lù hǔ
sens syn.
pá shān hǔ
vigne vierge / Parthenocissus tricuspidata
sens syn.
huá nán hǔ
tigre de Chine méridionale
sens
龙虎门
Dragon Tiger Gate
sens
lóng hǔ dòu
sens
měi zhōu hǔ
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.