recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 焦 en français

焦
Trad. 焦
Radical
Bushou 火
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 12
Structure
Décomp.
隹 + 灬
Méthodes d'entrée
Pinyin jiao1
Kanji /
Cangjie
 OGF
人土火
Sijiao 2033.1
Wubi WYOU
CNS 11643 1-6050
Encodages (hexa)
Unicode U+7126
GB2312 BDB9
BIG5 B54A
焦
焦
jiāo
brulé / carbonisé / inquiet / anxieux
sens syn.

Entrées commençant par 焦

焦点
jiāo diǎn
foyer (optique)
sens syn.
焦急
jiāo jí
anxieux / impatient / angoissé
sens syn.
焦虑
jiāo lǜ
s'inquiéter de / se soucier de
sens syn.
焦距
jiāo jù
distance focale
sens
焦躁
jiāo zào
impatient / nerveux
sens syn.
焦炭
jiāo tàn
coke (charbon)
sens syn.
焦灼
jiāo zhuó
très anxieux / bien tourmenté
sens syn.
焦化
jiāo huà
cokage / cokéfaction
sens
焦油
jiāo yóu
goudron
sens
焦黄
jiāo huáng
blême / jaune et desséché / maladif
sens syn.
焦糖
jiāo táng
caramel
sens
焦土
jiāo tǔ
politique de la terre brulée
sens
焦煤
jiāo méi
Coke (charbon)
sens syn.
焦耳
jiāo ěr
joule
sens
焦臭
jiāo chòu
empyreumatique
sens
焦李
jiāo lǐ
Joly
sens
焦尼
jiāo ní
Johnnie / Johnny
sens
焦斯
jiāo sī
Jos
sens
焦外
jiāo wài
bokeh / flou artistique en photographie
sens
焦万
jiāo wàn
Giovan
sens
焦作
jiāo zuò
Jiaozuo (Henan)
sens
» plus
焦虑症
jiāo lǜ zhèng
trouble anxieux
sens
焦磷酸
jiāo lín suān
Acide pyrophosphorique
sens
焦夫省
Al Jawf (province)
sens
焦棓酚
Pyrogallol
sens
焦立中
Leroy Chiao
sens
焦油坑
trou de bitume
sens
焦安尼
jiāo ān ní
Joannie
sens
焦参数
jiāo cān shù
paramètre (géométrie)
sens
焦哈尼
jiāo hā ní
Johany
sens
焦瑟林
jiāo sè lín
Josselin
sens
焦糖舞
jiāo táng wǔ
Caramelldansen
sens
焦油砂
jiāo yóu shā
sable bitumineux
sens
焦作市
jiāo zuò shì
Jiaozuo (Henan)
sens
焦头烂额
jiāo tóu làn é
(expr. idiom.) avoir la tête brûlée et le front meurtri (dans un incendie) / être dans un état piteux / être tout déconfit / avoir toutes les peines du monde à s'acquitter d'une tâche
sens syn.
焦虑不安
jiāo lǜ bù ān
trop inquiet / très anxieux
sens syn.
焦特布尔
jiāo tè bù ěr
Jodhpur (Inde)
sens
焦达奴斯
jiāo dá nú sī
Jordanus
sens
焦点小组
jiāo diǎn xiǎo zǔ
réunion de consommateurs (marketing) / groupe de discussion / groupe d'entretien en profondeur / groupe de consultation (autres domaines)
sens
焦耳定律
jiāo ěr dìng lǜ
Effet Joule
sens
焦斯特纳
jiāo sī té nà
Jostna
sens
焦土政策
jiāo tǔ zhèng cè
politique de la terre brulée
sens

Entrées contenant 焦

变焦
biàn jiāo
zoom
sens
聚焦
jù jiāo
focaliser / (se) concentrer
sens
对焦
duì jiāo
mise au point
sens
烧焦
shāo jiāo
bruler
sens
心焦
xīn jiāo
inquiet / anxieux
sens syn.
共焦
gòng jiāo
confocal
sens
千焦
qiān jiāo
Kilojoule
sens
散焦
sàn jiāo
défocaliser / bokeh (photographie)
sens
余焦
yú jiāo
Yugioh
sens
» plus
煤焦油
méi jiāo yóu
goudron de houille
sens
石油焦
shí yóu jiāo
coke de pétrole
sens
奥焦雷
Oziory
sens
变焦镜
objectif à zoom / objectif à focale
sens
黑焦油
black tar
sens
变焦环
biàn jiāo huán
(photo) anneau de mise au point
sens
变焦距
biàn jiāo jù
zoom
sens
超焦距
chāo jiāo jù
hyperfocale
sens
瑟尔焦
sè ěr jiāo
Sergio
sens
松焦油
sōng jiāo yóu
goudron de Norvège / goudron de Stockholm / goudron de pin / goudron officinal / goudron végétal / poix liquide
sens
数码变焦
shù mǎ biàn jiāo
zoom numérique
sens
自动对焦
zì dòng duì jiāo
autofocus
sens
变焦镜头
biàn jiāo jìng tóu
objectif à zoom / objectif à focale
sens
卡焦戈省
Kadiogo
sens
定焦镜头
objectif à focale fixe
sens
维亚雷焦
Viareggio
sens
马焦雷湖
Lac Majeur
sens
抗焦虑药
kàng jiāo lǜ yào
anxiolytique
sens
涂上焦油
tú shàng jiāo yóu
goudron
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.