recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

演
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 14
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin yan3
Kanji /
Cangjie
EJMC
水十一金
Sijiao 3318.6
Wubi IPGW
CNS 11643 1-693D
Encodages (hexa)
Unicode U+6F14
GB2312 D1DD
BIG5 BA74
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
演
yǎn
évoluer / se développer / représenter / jouer (un rôle) / projeter (un film)
sens syn.

Entrées commençant par

yǎn yuán
sens syn.
yǎn chàng
chanter (pour un public)
sens
yǎn shì
faire une démonstration
sens syn.
yǎn yì
sens syn.
yǎn zòu
sens syn.
yǎn biàn
sens syn.
yǎn xí
sens syn.
yǎn jì
faire une représentation / jeu / exécution
sens
yǎn yì
Show business
sens syn.
yǎn liàn
sens syn.
yǎn xì
faire du théâtre / jouer la comédie
sens
yǎn shuō
discours / faire un discours / donner une conférence
sens syn.
yǎn huà
évolution (biologie)
sens syn.
yǎn yì
roman ou pièce sur le thème historique
sens
yǎn jìn
évolution / marche en avant progressive
sens syn.
yǎn suàn
sens syn.
yǎn bō
interprétation ou exécution radiodiffusée / conférence télévisée / podcast
sens
yǎn gē
sens
yǎn huó
(pour un acteur) rendre vivant un personnage / agir avec brio
sens
yǎn tì
Succession écologique
sens syn.
» plus
yǎn chàng huì
sens
yǎn yì quān
Show business
sens
yǎn bō shì
sens
yǎn zòu jiā
sens
yǎn yì jiè
Industrie du spectacle
sens
yǎn zòu zhě
sens syn.
yǎn shuō jiā
sens
yǎn yì fǎ
sens
yǎn zòu yuán
sens syn.
yǎn chū zhě
artiste interprète
sens
yǎn huà zhī
sens
yǎn jiǎng jiā
sens
yǎn jiǎng tái
sens
yǎn jiǎng tán
sens
yǎn shuō zhě
sens
稿
yǎn shì wén gǎo
présentation (sous forme de document)
sens
演习结束
fin d'exercice (prop.)
sens
yǎn biàn lì shǐ
évolution historique
sens
yǎn suàn yì wèi
sens
yǎn tì jiē duàn
stade transitoire
sens
yǎn yì rén yuán
sens
yǎn yì tuī lǐ
déduction logique
sens
yǎn yuán zhèn róng
casting / distribution (des rôles) / dramatis personae
sens

Entrées contenant

zhǔ yǎn
jouer le rôle principal
sens
bàn yǎn
sens syn.
shàng yǎn
représenter / jouer (spectacle) / accomplir / réaliser
sens syn.
shì yǎn
jouer (un rôle) / incarner
sens syn.
chū yǎn
faire une apparition (dans un spectacle, etc.) / apparition (sur scène, etc.)
sens syn.
chóng yǎn
se rejouer / se répéter
sens
jūn yǎn
grandes manoeuvres
sens
huì yǎn
exercice conjoint
sens syn.
jiǎng yǎn
faire un discours
sens syn.
shǒu yǎn
première (représentation, présentation publique, etc.)
sens
yù yǎn
répétition / avant-première (d'un film) / exhibition préalable
sens syn.
gōng yǎn
porter à la scène / donner une représentation
sens syn.
zhǎn yǎn
sens
hé yǎn
agir ensemble / faire une performance conjointe
sens
tuī yǎn
sens syn.
yì yǎn
spectacle de charité
sens
zài yǎn
sens
pái yǎn
répéter (une pièce de théâtre, un spectacle...)
sens syn.
kāi yǎn
début (d'une pièce, d'un film, etc.)
sens syn.
cāo yǎn
sens syn.
shì yǎn
audition / répétition générale
sens syn.
jiā yǎn
encore / donner une représentation supplémentaire
sens
fǎn yǎn
inversion (géométrie)
sens
pāi yǎn
(dial.) performer / jouer (dan un rôle etc.)
sens
shāng yǎn
performance commerciale
sens
» plus
Λ演算
sens
nǚ yǎn yuán
sens syn.
nán yǎn yuán
acteur (masculin)
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.