recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

扬
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 6
Structure
Décomp.
+ ?勿
Méthodes d'entrée
Pinyin yang2
Kanji /
Cangjie
QNSH
手弓尸竹
Wubi RNRT
Encodages (hexa)
Unicode U+626C
GB2312 D1EF
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
扬
yáng
lever / soulever / jeter en l'air / faire connaitre / répandre
sens syn.

Entrées commençant par

yáng zhōu
sens
yáng qǐ
lever la tête / se redresser
sens syn.
yáng yán
sens syn.
yáng míng
devenir célébre / acquérir une renommée
sens syn.
yáng fān
mettre les voiles
sens syn.
yáng méi
lever les sourcils
sens
yáng biān
fouetter / brandir le fouet / fanfaronner / plastroner
sens
yáng qín
sens syn.
yáng yáng
triomphalement / déclarer ouvertement ses intentions de mener une action agressive
sens
yáng cài
cuisine du Jiangsu
sens
yáng gǔ
sens
yáng xiàn
Comté de Young
sens
yáng xióng
Yang Xiong
sens
yáng zhào
faire signe à (un taxi) / héler (un taxi)
sens
yáng zhōng
Yangzhong (Jiangsu)
sens
» plus
yáng shēng qì
sens syn.
yáng zǐ jiāng
Yangzi Jiang
sens
yáng kè ěr
Carsten Jancker
sens
yáng zǐ è
alligator de Chine
sens syn.
扬克斯
sens
扬博尔
sens
扬西县
Comté de Yancey
sens
yáng sī dūn
Youngstown (Ohio)
sens
yáng yì gé
sens
yáng zhōng shì
Yangzhong (Jiangsu)
sens
yáng zhōu shì
sens
扬·胡斯
Jan Hus
sens
扬·科勒
Jan Koller
sens
yáng cháng ér qù
(expr. idiom.) se retourner et quitter brusquement
sens
yáng méi tǔ qì
dresser (ou relever) fièrement la tête / rayonner de joie et de fierté
sens syn.
yáng cháng bì duǎn
(expr. idiom.) favoriser les forces et éviter les faiblesses / compter sur ses forces / exclure le maillon faible
sens syn.
yáng míng sì hǎi
(expr. idiom.) connu dans tout le pays / célèbre dans le monde entier
sens
扬克顿县
Comté de Yankton
sens
扬博尔州
Yambol (oblast)
sens
扬希尔县
Comté de Yamhill
sens
扬波之女
Filles d'Ægir
sens
yáng fān yuǎn háng
faire un long voyage à la voile / (fig.) entreprendre une mission importante
sens
yáng kē wéi qí
Jankovic / Yankovic / Yankovich / Jelena Jankovic
sens
yáng mǎ yán dǎo
ile de Jan Mayen
sens
yáng zhì kē jì
ALi Corporation
sens

Entrées contenant

fēi yáng
voler / flotter / s'élever / être emporté par le vent
sens syn.
biǎo yáng
sens syn.
shàng yáng
sens syn.
xuān yáng
sens syn.
hóng yáng
faire rayonner / mettre en valeur
sens syn.
zhāng yáng
faire connaitre à tous / rendre public
sens syn.
sài yáng
sens
zàn yáng
sens syn.
yōu yáng
sens syn.
piāo yáng
sens syn.
áng yáng
plein d'ardeur / vif
sens syn.
gāo yáng
sens syn.
yuǎn yáng
(la gloire) se répandre partout
sens
sòng yáng
sens syn.
chuán yáng
sens syn.
xiāo yáng
Xiao Yang
sens
bāo yáng
sens syn.
杨扬
Yang Yang (A)
sens
bǒ yáng
sens syn.
chēng yáng
sens
juǎn yáng
sens
wéi yáng
District de Weiyang (Yangzhou)
sens
yú yáng
louer / faire l'éloge de
sens syn.
» plus
juǎn yáng jī
sens syn.
赛·扬
Cy Young
sens
奥博扬
sens
bā mǐ yáng
sens
bō pà yáng
Popayán (Colombie)
sens
dù nǎi yáng
Marie-Roberte Guignard
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.