recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 总 en français

总
Trad. 總
Radical
Bushou 心
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 9
Structure
Décomp.
八口心
Méthodes d'entrée
Pinyin zong3
Kanji /
Cangjie
 CRP
金口心
Wubi UKNU
Encodages (hexa)
Unicode U+603B
GB2312 D7DC
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
?   GRAMMAIRE : découvrez comment utiliser 总 »
总
总
zǒng
général / chef / total / toujours / en fin de compte / tôt ou tard / qu'importe... / en tout cas / réunir / rassembler
sens syn.

Entrées commençant par 总

总是
zǒng shì
(être) toujours / en tout cas / de toute façon / en fin de compte / en somme / somme toute
sens syn.
总数
zǒng shù
compte / somme / total / chiffre
sens syn.
总结
zǒng jié
résumer / faire le bilan / bilan
sens syn.
总统
zǒng tǒng
président (d'un pays)
sens syn.
总体
zǒng tǐ
global / général / totalité / ensemble
sens syn.
总部
zǒng bù
quartier-général
sens
总计
zǒng jì
totaliser
sens syn.
总之
zǒng zhī
en un mot / en résumé
sens syn.
总裁
zǒng cái
président-directeur général
sens
总理
zǒng lǐ
premier ministre
sens syn.
总局
zǒng jú
bureau central
sens syn.
总算
zǒng suàn
enfin / finalement
sens syn.
总会
zǒng huì
fédération
sens
总量
zǒng liàng
quantité globale / quantité totale
sens
总额
zǒng é
somme totale / montant
sens syn.
总监
zǒng jiān
commissaire / inspecteur en chef
sens syn.
总共
zǒng gòng
en tout / au total
sens syn.
总线
zǒng xiàn
bus informatique
sens
总要
zǒng yào
néanmoins / cependant / toutefois
sens
总值
zǒng zhí
valeur totale
sens
总管
zǒng guǎn
intendant général
sens
总分
zǒng fēn
score global / total des points
sens
总站
zǒng zhàn
terminus
sens
总能
zǒng néng
énergie totale
sens
总机
zǒng jī
standard (téléphonique)
sens
总和
zǒng hé
somme / total
sens syn.
总则
zǒng zé
profil
sens
总督
zǒng dū
vice-roi / gouverneur général (Chine)
sens
总价
zǒng jià
prix total
sens
总得
zǒng děi
il faut / il est nécessaire / devoir
sens syn.
总长
zǒng zhǎng
(nom utilisé pour les ministres entre 1912 et 1927)
sens syn.
总长
zǒng cháng
longueur totale
sens
总行
zǒng háng
siège social
sens syn.
总成
zǒng chéng
ensemble
sens
总署
zǒng shǔ
bureau général
sens
总论
zǒng lùn
(souvent utilisé dans les titres de livres ou de chapitres) introduction générale / aperçu
sens
总编
zǒng biān
rédacteur en chef (de journal)
sens syn.
总归
zǒng guī
au bout du compte / après tout / enfin / toujours / en fin de compte
sens syn.
总务
zǒng wù
économe / économat
sens syn.
总览
zǒng lǎn
aperçu général
sens
总称
zǒng chēng
terme générique
sens
总社
zǒng shè
coopérative / coopération
sens
总纲
zǒng gāng
principe général
sens syn.
总重
zǒng zhòng
poids en gros / poids total
sens
总账
zǒng zhàng
grand livre
sens
总目
zǒng mù
ordre (biologie)
sens
总谱
zǒng pǔ
partition (musique)
sens
总尘
poussières totales
sens
总表
zǒng biǎo
tableau récapitulatif
sens
总集
zǒng jí
collection générale / anthologie
sens

Entrées contenant 总

汇总
huì zǒng
collectionner / réunir / mettre en commun
sens syn.
老总
lǎo zǒng
directeur / PDG
sens syn.
副总
fù zǒng
chef adjoint / vice président
sens
把总
bǎ zǒng
officier de bas niveau de l'armée (dynasties Ming à Qing)
sens
加总
jiā zǒng
somme / addition / total / accumuler
sens
一总
yī zǒng
totalement / en tout
sens syn.
» plus
副总裁
fù zǒng cái
vice-président / vice-gouverneur
sens
夜总会
yè zǒng huì
boite de nuit / cimetière
sens
副总理
fù zǒng lǐ
vice-premier ministre
sens
周总理
zhōu zǒng lǐ
Zhou Enlai
sens
前总统
qián zǒng tǒng
ancien président
sens
副总统
fù zǒng tǒng
vice-président
sens
汇总表
huì zǒng biǎo
résumé
sens
前总理
qián zǒng lǐ
ancien premier ministre
sens
大总统
dà zǒng tǒng
président (d'un pays)
sens
日总数
coefficient d'agrégation pour la journée
sens
区总部
état-major de secteur / EM de secteur / état-major régional / PC de secteur
sens
刘厚总
liú hòu zǒng
Liu Houzong
sens
女总统
nǚ zǒng tǒng
présidente
sens
上总国
shàng zǒng guó
Province de Kazusa (Japon)
sens
下总国
xià zǒng guó
Province de Shimosa
sens
NBA总决赛
nbazǒng jué sài
Finales NBA
sens
WNBA总决赛
wnbazǒng jué sài
Finales WNBA
sens
TEM-TER总计划
Plan directeur des projets TEM et TER
sens
副总经理
fù zǒng jīng lǐ
directeur général adjoint
sens
生产总值
shēng chǎn zǒng zhí
Produit Intérieur Brut / PIB / P.I.B.
sens
美国总统
měi guó zǒng tǒng
président des États-Unis
sens
广电总局
guǎng diàn zǒng jú
(abr.) Administration générale de la presse, de l'édition, de la radiodiffusion, du cinéma et de la télévision
sens
海关总署
hǎi guān zǒng shǔ
douane
sens
公司总部
gōng sī zǒng bù
siège social
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.