recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

岁
Trad. 歲, 𡻕
Radical
Bushou
Nb. Traits 3
Composition
Nb. Traits 6
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin sui4
Kanji /
Cangjie
UNI
山弓戈
Sijiao 222.0
Wubi MQU
CNS 11643 F-2247
Encodages (hexa)
Unicode U+5C81
GB2312 CBEA
HSK
Niveau 1
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
岁
suì
sens syn.

Entrées commençant par

suì yuè
sens syn.
suì mò
fin de l'année
sens syn.
suì shu
sens syn.
suì shǒu
début de l'année
sens syn.
suì mù
fin de l'année
sens syn.
suì chà
précession des équinoxes
sens
suì chā
précession des équinoxes
sens
suì chū
sens
suì chú
sens
suì fèng
salaire annuel
sens
suì jì
budget annuel
sens
suì lán
fin de saison d'une année
sens
suì rù
sens
suì shí
sens syn.
suì xiū
début de l'année
sens
suì xù
succession des saisons
sens
» plus
suì bù wǒ yǔ
(expr. idiom.) le temps n'attend personne
sens
suì yuè rú liú
le passage des années / l'écoulement du temps
sens
suì yuè zhēng róng
(expr. idiom.) années et mois brillants / jours exceptionnels / jours mémorables
sens
suì jì yú chù
excédent ou déficit budgétaire annuel
sens
suì suì píng ān
Puissiez-vous avoir la paix année après année (voeux de nouvel an)
sens
suì yuè liú shì
(expr. idiom.) comme passe le temps
sens
suì yuè rú suō
(expr. idiom.) le temps file
sens

Entrées contenant

wàn suì
longue vie
sens syn.
zhōu suì
premier anniversaire de naissance
sens
jǐ suì
quelques années / combien d'années ? / Tu as quel âge ?
sens
sān suì
âgé de trois ans
sens
hè suì
présenter ses voeux de bonne année
sens syn.
nián suì
sens syn.
tài suì
Taisu / dieu de l'année / (nom archaïque de la planète Jupiter)
sens syn.
shǒu suì
réveillonner / nuit de veille
sens
xū suì
méthode traditionnelle en Asie du calcul de l'âge d'une personne, qui veut que le bébé soit âgé d'un an à la naissance
sens
qù suì
année précédente / année dernière
sens syn.
è suì
année de mauvaise récolte
sens
jīn suì
(litt.) cette année
sens
mù suì
les derniers jours de l'année / vieillesse
sens
qǐ suì
jeune âge
sens
shí suì
méthode de calcul de l'âge d'une personne
sens
sì suì
l'année suivante / l'année prochaine
sens
wǎng suì
années précédentes / dans l'ancien temps
sens
xún suì
année complète / premier anniversaire
sens
zǎo suì
premières années / adolescence
sens
zú suì
méthode de calcul de l'âge d'une personne en années à partir de la naissance
sens
» plus
sān shí suì
trente ans
sens
shí èr suì
douze ans
sens
shí jiǔ suì
dix-neuf ans
sens
yā suì qián
sens
bā shí suì
quatre-vingt ans
sens
bǎi suì lán
Welwitschia mirabilis
sens
shí duō suì
(un peu) plus de dix ans
sens
回到17岁
17 ans encore
sens
èr shí liù suì
26 ans
sens
rì jiǔ suì shēn
(expr. idiom.) durer une éternité
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.