recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

众
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 2
Composition
Nb. Traits 6
Structure
Méthodes d'entrée
Pinyin zhong4
Kanji /
Cangjie
OOO
人人人
Sijiao 808.8
Wubi WWWU
CNS 11643 3-2277
Encodages (hexa)
Unicode U+4F17
GB2312 D6DA
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
众
zhòng
sens syn.

Entrées commençant par

zhòng duō
sens syn.
zhòng rén
tout le monde
sens syn.
zhòng shēng
Sattva (yoga)
sens syn.
zhòng nù
vindicte populaire
sens syn.
zhòng shuō
différentes idées / opinions diverses
sens syn.
zhòng wàng
sens syn.
zhòng shù
sens
zhòng bāo
sens
zhòng chóu
financement participatif / crowdfunding
sens
» plus
zhòng yì yuàn
Chambre des représentants / Chambre des députés / Assemblée Nationale (FR)
sens
zhòng yì yuán
sens
zhòng xiāng zi
Piment de la Jamaïque
sens
zhòng zàn gē
sens
zhòng suǒ zhōu zhī
(expr. idiom.) comme tout le monde le sait / il est de notoriété publique que...
sens syn.
zhòng shuō fēn yún
(expr. idiom.) les avis sont partagés
sens
zhòng shǐ zhī dì
(expr. idiom.) être la cible de toutes les flèches (attaques)
sens syn.
zhòng zhì chéng chéng
(expr. idiom.) la volonté de tous fait rempart / uni comme une forteresse indestructible / unis d'un même coeur, comme une muraille d'airain
sens syn.
zhòng kǒu yī cí
d'une seule voix / unanime
sens syn.
众塔之城
Torres (jeu)
sens
zhòng chuàng kōng jiān
sens
zhòng kǒu jiē bēi
être loué par tous
sens
zhòng kǒu nán tiáo
(expr. idiom.) il est difficile de plaire à tout le monde
sens
zhòng rén jìng yǎng
universellement admiré / très estimé par tout le monde
sens

Entrées contenant

qún zhòng
sens syn.
guān zhòng
sens
dà zhòng
masses (personnes) / peuple / grande majorité de la population
sens syn.
gōng zhòng
sens syn.
mín zhòng
peuple / les masses
sens syn.
tīng zhòng
sens
chū zhòng
hors ligne / éminent / hors du commun
sens syn.
dāng zhòng
en public
sens syn.
shòu zhòng
public cible / audience
sens
wàn zhòng
des millions de personnes / multitude
sens syn.
jù zhòng
sens syn.
shì zhòng
faire un exemple public
sens syn.
xìn zhòng
sens
huì zhòng
sens
bù zhòng
sens
cóng zhòng
suivre la foule / se conformer
sens
fú zhòng
convaincre les masses
sens
xiǎo zhòng
minorité de la population / pas courant (activité, poursuite etc.) (marché etc.) de niche
sens
» plus
dà zhòng huà
populaire / dans le style des masses / populariser
sens
guān zhòng xí
sens
hé zhòng guó
États-Unis / United States
sens syn.
笠智众
Chishu Ryu
sens
dà zhòng bù
sens
yǔ zhòng bù tóng
(expr. idiom.) être différent de tout le monde
sens syn.
dà zhòng qì chē
sens
yún yún zhòng shēng
tous les êtres de la nature
sens
huá zhòng qǔ chǒng
flatter le public pour gagner sa faveur
sens syn.
线
qún zhòng lù xiàn
ligne des masses
sens
bù fù zhòng wàng
(expr. idiom.) à la hauteur des attentes
sens syn.
wū hé zhī zhòng
troupe sans ordre / masse inorganisée / cohue
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.