Les ministres des Affaires étrangères chinois et japonais discutent des relations bilatérales par téléphone

Le conseiller d'Etat et ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi s'est entretenu lundi par téléphone avec le ministre japonais des Affaires étrangères Toshimitsu Motegi au sujet des relations entre les deux pays.

Face à une situation internationale complexe, la Chine et le Japon - qui ont longtemps été des voisins proches, et qui représentent respectivement la deuxième et la troisième plus grande économie du monde - doivent s'adapter aux tendances historiques et internationales, se respecter et se faire mutuellement confiance, coopérer de manière mutuellement profitable, et jouer conjointement un rôle positif dans la promotion de la paix et du développement dans la région et dans le monde, a indiqué M. Wang.

Les deux parties doivent en outre chérir et préserver la tendance actuelle des relations sino-japonaises à se développer et à s'améliorer, une tendance qui a nécessité des efforts conséquents, a affirmé M. Wang. Les deux pays doivent mettre en oeuvre l'important consensus de vues atteint l'an dernier par téléphone entre le président chinois Xi Jinping et le Premier ministre japonais Yoshihide Suga, respecter les principes et l'esprit définis par les quatre documents politiques signés entre la Chine et le Japon, empêcher les relations bilatérales de régresser, de stagner ou de ralentir, et éviter de s'impliquer dans les prétendues confrontations entre grands pays.

La Chine espère que le Japon, en tant que pays indépendant, examinera le développement de la Chine de manière objective et rationnelle, sans se laisser induire en erreur par les pays qui ont une opinion biaisée de la Chine, a ajouté M. Wang.

Bien que le Japon soit allié aux Etats-Unis, la Chine et le Japon ont également signé le Traité de paix et d'amitié entre le Japon et la République populaire de Chine, et le Japon a l'obligation de respecter ce traité, a indiqué M. Wang.

Il a souligné que la Chine était prête à continuer à développer sa coopération pragmatique avec le Japon, et souhaitait que les deux pays se soutiennent mutuellement dans l'organisation des Jeux Olympiques de Tokyo et des Jeux Olympiques d'hiver de Beijing. Elle espère également mettre à profit l'Année de la promotion des échanges culturels et sportifs Chine-Japon en 2021-2022 et le 50e anniversaire de la normalisation de leurs relations diplomatiques en 2022 pour améliorer les sentiments des deux peuples l'un envers l'autre, et mettre en place des relations sino-japonaises stables et saines au cours des 50 prochaines années.

M. Motegi a quant à lui souligné que le Japon et la Chine étaient des voisins proches, et que le développement stable et régulier de leurs relations bilatérales était en conséquence d'une grande importance non seulement pour les deux pays, mais aussi pour la région et pour le monde en général.

Il a noté que l'alliance Japon-Etats-Unis n'était dirigée contre aucun pays en particulier. Le Japon attache une grande importance à ses relations avec la Chine, et reste déterminé à garantir le développement régulier de leurs relations bilatérales, a-t-il ajouté.

Le Japon est disposé à maintenir sa communication avec la Chine, à renforcer le dialogue et la confiance mutuelle, et à régler toutes leurs divergences de manière appropriée, afin de créer une atmosphère saine pour la célébration conjointe du 50e anniversaire de la normalisation de leurs relations diplomatiques, a-t-il affirmé.

Selon M. Motegi, le Japon est prêt à renforcer ses échanges et sa coopération avec la Chine dans divers domaines, et à faire en sorte que les deux pays se soutiennent mutuellement dans l'organisation des Jeux Olympiques de Tokyo et des Jeux Olympiques d'hiver de Beijing.

M. Wang a expliqué à son interlocuteur la position de la Chine sur des questions telles que les îles Diaoyu et la mer de Chine méridionale, et s'est opposé à toute ingérence du Japon dans les affaires intérieures de la Chine sur des questions comme le Xinjiang et Hong Kong.

Il a exhorté le Japon à se conformer aux normes fondamentales régissant les relations internationales, à véritablement respecter les affaires intérieures de la Chine en tant que pays voisin, et à s'abstenir de s'ingérer dans ses affaires intérieures.

Les deux parties ont également échangé des vues sur la coopération régionale, le changement climatique et diverses questions internationales et régionales, comme la situation au Myanmar.