Les chefs de la diplomatie chinoise et vietnamienne discutent des relations bilatérales par téléphone

Le conseiller d'Etat et ministre des Affaires étrangères de la Chine Wang Yi s'est entretenu par téléphone avec le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son au sujet des relations bilatérales.

La Chine et le Vietnam sont de proches voisins et les deux pays suivent une voie socialiste, a noté M. Wang.

En cette période de bouleversements mondiaux sans précédent, avec une pandémie d'une ampleur inédite et la crise ukrainienne, les deux pays doivent pleinement tirer parti des avantages politiques des deux partis et des deux pays et faire avancer leur amitié traditionnelle entre "camarades et frères", a indiqué M. Wang.

Les deux pays doivent gérer de manière adéquate leurs propres affaires tout en maintenant la dynamique de développement et de revitalisation, a poursuivi M. Wang, ajoutant qu'ils doivent aussi renforcer la communication stratégique et apporter de nouvelles contributions à la défense de la paix et de la stabilité régionales.

Le président chinois Xi Jinping a annoncé que la Chine ferait don de 150 millions de doses de vaccins contre la COVID-19 aux pays membres de l'Association des nations d'Asie du Sud-Est (ASEAN) avant la fin de l'année en cours, a affirmé le chef de la diplomatie chinoise.

La Chine est disposée à continuer de fournir au Vietnam une assistance contre la pandémie, y compris des vaccins, du matériel médical et des médicaments contre la COVID-19, tout en encourageant la livraison rapide d'une aide pour assurer le bien-être des Vietnamiens, a indiqué M. Wang.

Il a appelé les deux parties à s'efforcer de renforcer la prévention conjointe et les activités de contrôle dans les zones frontalières en vue de garantir la sécurité de la population aux postes-frontières et la sécurité des biens exportés vers la Chine.

Le diplomate a également formulé l'espoir que les deux pays lanceront davantage de services ferroviaires transfrontaliers, promouvront les connexions avec le nouveau corridor terre-mer et construiront un "passage vert" avec une logistique plus fluide pour les exportations de produits agricoles vietnamiens de qualité vers la Chine.

A l'heure actuelle, la situation en mer de Chine méridionale est restée globalement stable grâce aux efforts conjoints de la Chine et des pays de l'ASEAN, a expliqué M. Wang. Ce sont justement des forces qui ne font pas partie de la région et qui entretiennent des arrière-pensées qui s'inquiètent du fait que la mer de Chine méridionale ne sombre pas dans le chaos, a-t-il fait remarquer.

Il est dans l'intérêt commun de la Chine et du Vietnam de maintenir la paix en mer de Chine méridionale, a-t-il rappelé, indiquant qu'il est nécessaire de tirer pleinement profit du rôle des négociations sur les frontières terrestres et des trois groupes de travail sur les questions maritimes, d'encourager des progrès significatifs dans la démarcation des eaux à l'entrée du golfe de Beibu et le développement commun en mer de Chine méridionale, et d'éviter des actions unilatérales qui pourraient compliquer la situation.

Cette année marque le 20e anniversaire de la signature de la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale, a souligné M. Wang, appelant les parties concernées à saisir cette opportunité pour atteindre au plus vite un accord sur le Code de conduite en mer de Chine méridionale et ainsi apporter des garanties plus solides à la stabilité à long terme dans ces eaux.

En outre, M. Wang a dit espérer que le Vietnam jouerait un rôle actif et constructif à cet égard.

Pour sa part, M. Bui a adressé ses félicitations à la Chine pour l'organisation réussie des Jeux olympiques d'hiver de Beijing 2022, et a souhaité un plein succès au 20e congrès national du Parti communiste chinois.

Considérant toujours la relation avec la Chine comme une priorité absolue de sa politique étrangère, le Vietnam, a-t-il dit, souhaite renforcer la communication stratégique avec la Chine, consolider la confiance mutuelle sur le plan politique, approfondir la coopération mutuellement bénéfique et promouvoir le développement continu du partenariat stratégique global de coopération Vietnam-Chine.

Exprimant sa gratitude pour le soutien vigoureux de la Chine au Vietnam dans la lutte contre la pandémie, il a considéré que le Vietnam comprend et respecte la politique de prévention de la COVID-19 de la Chine, et souhaite voir les deux pays continuer à adopter des mesures flexibles et efficaces pour assurer la sécurité contre la COVID-19 et le bon fonctionnement des ports.

Dans le contexte de changements internationaux et régionaux complexes, le Vietnam est prêt à travailler avec la Chine pour mettre en oeuvre la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale, parvenir rapidement à un Code de conduite en mer de Chine méridionale qui soit substantiel et efficace, et maintenir la paix et la stabilité en mer de Chine méridionale, a indiqué M. Bui.

Il a exprimé l'espoir que des progrès substantiels seront réalisés dans les consultations des trois groupes de travail sur les questions maritimes des deux parties et que la démarcation des eaux à l'entrée du golfe de Beibu sera promue en priorité.

Les deux parties ont également échangé leurs points de vue sur la question de l'Ukraine. M. Wang a dit que la question de l'Ukraine avait une fois de plus fait prendre conscience aux pays asiatiques que le maintien de la paix et de la stabilité était précieux et que se livrer à une confrontation de groupe entraînerait des risques sans fin.

Les Etats-Unis tentent de créer des tensions régionales et de provoquer une confrontation en soutenant la "stratégie indo-pacifique", ce qui portera gravement atteinte au développement pacifique durement acquis dans la région et érodera sérieusement la structure de coopération régionale avec l'ASEAN en son centre, a-t-il estimé.

Nous ne pouvons pas laisser la mentalité de la guerre froide revenir dans la région et la tragédie de l'Ukraine se répéter autour de nous, a dit M. Wang.

Notant que la Chine et le Vietnam sont tous deux des pays socialistes, il a affirmé que la Chine était prête à renforcer l'unité et la coopération avec le Vietnam, à résister aux risques extérieurs, à faire face aux retombées de la crise ukrainienne sur la région et à jouer un rôle actif dans le maintien de la paix et de la stabilité régionales.

M. Bui a dit que le Vietnam saluait les efforts déployés par la Chine visant à promouvoir les pourparlers de paix, à mettre fin aux conflits et à prévenir des crises humanitaires.

Le Vietnam soutient que toutes les parties concernées doivent se conformer à la Charte des Nations Unies et au droit international, et rechercher une solution à long terme aux divergences sur la base du respect des droits et intérêts légitimes de toutes les parties, a-t-il poursuivi.

Le Vietnam partage de nombreux points de vue avec la Chine et espère poursuivre la communication avec la Chine sur la question ukrainienne, a conclu M. Bui.